احسان اسماعیلی طاهری
مطالب
تلاش جهان عرب برای زبان و ادبیات فارسی
معادل یابی حال عربی در آثار ترجمه شده
صیغ المبالغه المرکبه المنسیّه فی الصرف العربی(مقاله علمی وزارت علوم)
کلید واژه ها: صیغه المبالغه بسیطه مرکبه سماعیه قیاسیه
فرهنگ فارسی- عربی فروزان
معادل گذاری بر اساس مصدر یابی
کوششی در حوزه فرهنگهای عربی- عربی معاصر
نوید آغاز
تعلق عام و تعلق خاص در متعدی سازی فعل(مقاله علمی وزارت علوم)
کلید واژه ها: تعلق خاص و عام متعدی با واسطه متعلق مفعولی و غیرمفعولی
دلایلی بر رد ترجمه پایخوان
تقسیم جدید لحروف الجر(مقاله علمی وزارت علوم)
کلید واژه ها: حروف الجر السبعة التقسیم الاستعمال أُحادی المعنی متعدد المعنی
دو قالبگی «قید» در زبان عربی (تکمله ای بر مقاله ی قید دکتر آذرنوش )(مقاله علمی وزارت علوم)
کلید واژه ها: قید منصوب مجرور به حرف جر عمده فضله
دور حرف الجرّ «فی» فی صیاغه بعض تراکیب تمییز النسبه («فی» بمعنى «من ناحیه ومن حیث»)(مقاله علمی وزارت علوم)
کلید واژه ها: حرف الجر «فی» تمییز النسبه المشابهه عدم المشابهه
معادل یابی مای موصوله در ترجمه موسوی گرمارودی از صحیفه سجّادیه(مقاله علمی وزارت علوم)
کلید واژه ها: صحیفه سجادیه مای موصوله ابهام نقد ترجمه موسوی گرمارودی
واکاوی ترجمه گرمارودی از نامه امام علی (ع) به مالک اشتر بر پایه راه کارهای هفت گانه وینه و داربلنه(مقاله علمی وزارت علوم)
کلید واژه ها: نهج البلاغه گرمارودی وینه وداربلینه ترجمه مستقیم ترجمه غیر مستقیم
کارکرد نحوی مصدر و مفعول پذیری مصدر در زبان عربی(مقاله علمی وزارت علوم)
کلید واژه ها: عمل مصدر مفعول پذیری مفعول بی واسطه مفعول با واسطه مفعول منصوب مفعول مجرور
المفعول المطلق المجرور بالحرف(مقاله علمی وزارت علوم)
کلید واژه ها: المفعول المطلق الجار المجرور حرف الباء حرف الکاف
التحليل النقديّ لخطاب أصحاب الکهف في القرآن الکريم علي أساس نظريه نورمان فيرکلاف(مقاله علمی وزارت علوم)
کلید واژه ها: تحلیل الخطاب النقدی نورمان فیرکلاف الأیدیولوجیا القوَّه أصحاب الکهف