خوانش تطبیقی بحران اندیشه مقاومت و آزادیخواهی در اشعار محمدرضا شبیبی و عارف قزوینی (مقاله علمی وزارت علوم)
درجه علمی: نشریه علمی (وزارت علوم)
آرشیو
چکیده
دو کشور عراق و ایران به سبب تشابه موقعیت سیاسی– تاریخی خود در اواخر قرن نوزدهم و اویل قرن بیستم، شاهد ورود مضامین زیادی در حوزه ادبیات مقاومت و آزادیخواهی بوده اند. دو تن از شاعران مشهور این زمینه، محمدرضا شبیبی و عارف قزوینی هستند که اندیشه های آن ها نقش ویژه ای در بحران مقاومت و دماندن روحیه مقاومت و آزادیخواهی ملت ها داشته است. پژوهش حاضر، با روش توصیفی- تحلیلی صورت گرفته است. نتایج نشان می دهد: هر دو در قالب بهره گیری از ابزارهای بلاغی توانسته اند نقش مهمی در برانگیختن مخاطب و هماهنگ سازی آن با موقعیت گفتاری کلام داشته باشند سلاح دفاعی آن ها، سلاح کلمه و قلم بوده است. شبیبی بر خلاف عارف، بیشتر مانند یک حکیم آثار منفی اوضاع نابسامان را در قالب رذیلت های اخلاقی به نقد می کشد. جنبه عملی تر دعوت به اتحاد را می توان در شعر شبیبی بیشتر مشاهده کرد؛ زیرا وی در اصلاح عملی رسالتی پیامبرگونه دارد. در دیدگاه آن ها برای بهبود اوضاع کشور، مردم نقشی کلیدی دارند و به همین دلیل، ضعف و سستی آن ها را مورد نکوهش قرار می دهند. آن ها بهره گیری از سلاح علم و کنارگذاشتن اختلافات مذهبی و تمسک جستن به وحدت ملی را عاملی نقش آفرین در عرصه آزادی می دانند.A comparative reading of the crisis of resistance and libertarianism in the poems of Mohammad Reza Shabibi and Aref Qazvini
The two countries of Iraq and Iran, due to the similarity of their political-historical situation in the late 19th century and early 20th century, have witnessed the introduction of many themes in the field of resistance and libertarianism literature. Two of the famous poets in this field are Mohammad Reza Shabibi and Aref Qazvini, whose thoughts have played a special role in inspiring the spirit of resistance and libertarianism of the nations (Issue). The current research has been carried out with a descriptive-analytical method and based on the American school of comparative literature (method).The results show: the poems of both poets are strongly influenced by the prevailing political and social situation. In the form of using rhetorical tools, both of them have been able to play an important role in provoking the audience and harmonizing it with the speaking situation of the word. Their defense weapon was the weapon of the word and the pen. Unlike Aref, Shabibi looks at issues more like a sage and criticizes the negative effects of the chaotic situation in the form of moral vices. The more practical aspect of calling for unity can be seen in Shabibi's poem; Because he entered practical reform like a prophet (findings).