بررسی تطبیقی اخلاق بنی اسرائیل در قرآن و تورات (مقاله علمی وزارت علوم)
درجه علمی: نشریه علمی (وزارت علوم)
آرشیو
چکیده
قرآن بیش از هر قومی به بیان سرگذشت قوم یهود یا بنی اسرائیل از زوایای مختلف پرداخته است. معیار قرآن در پرداختن به سرگذشت پیشینیان، عبرت آموزی به آیندگان و اصلاح رفتار آنان است، معیاری که در همه داستان های قرآنی دیده می شود. با توجه به اهتمام فراوان قرآن به داستان بنی اسرائیل این سؤال مطرح می شود که آنان چه ویژگی های اخلاقی داشته اند که این همه مورد توجه قرآن قرار گرفته اند؟ در همین حال آیا این ویژگی ها فقط در قرآن مطرح شده یا در تورات، کتاب آسمانی یهود نیز آمده است؟ با بررسی و جمع بندی آن دسته از آیات قرآن که درباره بنی اسرائیل سخن می گویند و تطبیق آن با عبارات تورات، می توان به ویژگی های اخلاقی آنان پی برد، ویژگی هایی که برخی از آن ها به دوران موسی(ع) و برخی دیگر به دوران پیامبر اسلام(ص) بازمی گردد. گرچه ظاهر برخی از آیات قرآن و عبارات تورات، از برتری بنی اسرائیل بر دیگران سخن گفته است. با بررسی دقیق و همه جانبه درمی یابیم که تصویری که قرآن و تورات از قوم بنی اسرائیل نشان داده اند، در مجموع تصویری منفی و مذموم است.Comparative Study of Israelites’ Morales in Quran and Torah
Holy Quran cites Jewish and Israelites’ history from different aspects more than other books. Quran's criteria to express nations' history contains cautions to future generations and amending their behavior. This criteria is seen in all Quran stories. According to Quran's attempt to narrate Israelites’ stories, a question raises: what special behavioral features they had? Do these features cite only in Holy Quran or other Books such as Torah cite them as well? By studying the related Verses to Israelites', their behavioral characteristics would be clarified and recognized. Some of these characteristics relate Moses' era and some relate Prophet Mohammad's. By precise survey it concluded that the image of Israelites’ depicted by Quran and Torah is a negative and accursed.