داستان پردازی داستان های کوتاه صادق هدایت و ویلیام فاکنر (مقاله علمی وزارت علوم)
درجه علمی: نشریه علمی (وزارت علوم)
آرشیو
چکیده
مقاله حاضر به شناخت بهتر ادبیات داستانی ایران و آمریکا می پردازد. هدف آن تبیین ساختار روایتی داستان های کوتاه هدایت و فاکنر است. سه داستان کوتاه(سه قطره خون، داش آکل، سگ ولگرد) از مجموعه آثار صادق هدایت و سه داستان کوتاه(یک گل سرخ برای امیلی، سپتامبر خشک، انبار سوزی) از ویلیام فاکنر انتخاب شد؛ سپس با در نظر گرفتن ویژگی های داستان های کوتاه میزان توجه هدایت و فاکنر را به عناصر داستانی در داستان پردازی مورد بررسی قرار دادیم. در این مقاله شیوه صادق هدایت و ویلیام فاکنر در داستان گویی، شخصیت پردازی، پی رنگ، گفت وگو، زاویه دید، صحنه پردازی، لحن و درون مایه بررسی شده است.The Fictionalize System in Sadegh Hedayat and William Faulkner's Short Stories
The present paper attempts to know Iran and America's fiction literature much better. The purpose is to express the narrative structure of Hedayat and Faulkner's short stories. Three short stories (Three drops of blood, Dash Akol, stray dog) by Hedayat and three (a rose for Emily, The dry September, Barn burning) by Faulkner are chosen. Then the story elements of fictionalize which were interested by Faulkner and Hedayat have been surveyed. The present article also studies Faulkner and Hedayat's method in characterization, dialogue, point of view, intra – text and narration.