آرشیو

آرشیو شماره ها:
۶۹

چکیده

طنز و طنزپردازی نزد اهل ادب و به خصوص شاعران یکی از روش های بیانی می باشد که با توجه به قدرت تأثیرگذاری فراوان بر ذهن خواننده، از دیرباز تا به امروز مورد توجه ادیبان بوده است. در میان شاخه های متنوع طنز، طنز سیاسی از کاربرد بیش تری برخوردار است، به طوری که شاعران بزرگ بسیاری از این هنر در سروده های خود بهره جسته اند. از میان شاعران معاصر ایرانی ملک الشعرای بهار و در شعر معاصر عربی، معروف الرصافی ، با توجه به جایگاه ادبی و سیاسی ویژه ای که از آن برخوردار بودند، توانسته اند که در این زمینه هنرآفرینی نمایند. نویسندگان مقاله حاضر برآن اند با استفاده از روش توصیفی- تحلیلی ضمن بیان مفهوم طنز و انگیزه های طنزپردازی به بررسی تطبیقی طنز سیاسی در شعر دو شاعر بزرگ معاصر ایرانی و عرب بپردازند. 

Political satire in Malek Alshoar Bahars and Alrosafis poems

Satire is one of expressional ways used by literary men particularly poets. This medium of expression has been the center of attention of literary men over ages up to date. and it has been reflected in their worles in different ways with respect to the purpose it has been used. Of all varieties of satire, political satire has been utilized more in the works of cotemporary literary men so that many a great poets have benefited from this art in their poetry. Of Iranian poets, Malek Alshoara Bahar and of the Arab contemporary poets, the famous poet, Alrosafi, considering their literary and political positions, could play a great artistic role in this respect.

تبلیغات