آرشیو

آرشیو شماره ها:
۶۹

چکیده

بررسی تطبیقی داستان حضرت یوسف در قرآن مجید، و داستان ایرج در «شاهنامه» فردوسی بیانگر حاکمیت مفاهیم واحدی از نیکی و بدی بر اشخاص و حوادث این دو داستان، علی رغم همه تفاوت های زمانی، مکانی و اجتماعی است. از جمله این مفاهیم که از حیث منطوق و مفهوم یکسان می باشند می توان به حضور پر رنگ حسادت ناشی از تبعیض پدران آن ها بین برادران، و علاقه وافر آن ها به فرزند کوچک تر( یوسف و ایرج ) اشاره نمود. از وجوه افتراق این دو داستان می توان به پایان آن ها اشاره نمود؛ که اولی به پایانی خوش، و دیگری به سرانجامی تراژیک ختم می شود. هدف مقاله حاضر بررسی مفاهیم نیک و بد در داستان یوسف پیامبر و داستان ایرج است.

A Study of Good and Evil in the Stories of Prophet Yusuf and Iraj in Shahnameh

A comparative study of Yusuf’s story in the Holy Quran and Iraj`s story in Ferdowsi`s Shahnameh shows a unique conception of good and evil in the themes and characters of these two stories. Some of these topics are polygamy, sibling’s jealously, and extreme fatherly love to the youngest child. One can observe some differences between these two stories as the first story ends in happiness and the second ends in tragedy. The current work examines the concepts of good and evil in these two stories.  

تبلیغات