بررسی تطبیقی نبرد پدر و پسر در دو افسانه ژرمنی و ایرانی «رستم و سهراب / هیلدبراند و هادوبراند» (مقاله علمی وزارت علوم)
درجه علمی: نشریه علمی (وزارت علوم)
آرشیو
چکیده
افسانه ها و حماسه هاى اسطوره اى با بن مایه نبرد پدر و پسر، از مضامین مهیج اقوام آریایى و انعکاسى از پیکار مجاز و حقیقت هستند. وجود سلسله شباهات بى شمار بین حماسه رستم و سهراب و سروده ژرمنى هیلدبراند، حیرت و توجه بسیارى از محققین شرق و غرب را طى دو قرن اخیر معطوف خویش ساخته است. جستار حاضر، تلاشى است تا از گذر بررسى تطبیقى این دو حماسه، شناخت بیشترى در زمینه ریشه یابى کهن الگوها، چگونگى راه یابى و تثبیت آنها در بین ملل خویشاوند و یا احتمال الگوپذیرى آنها از یکدیگر حاصل شود.COMPARATIVE STUDY ON TWO IRANIAN AND GERMAN FATHER-SON CONFLICTS “ROSTAM & SOHRAB/ HILDEBRAND AND HADUBRAND”
Legends and epic stories featuring father – son conflict are considered as historical concepts of old Aryan tribes reflecting the challenge between the myth and real. As a case in point, numerous similarities between “Rostam and Sohrab” epic and the German poem of Hildebrand have always attracted the attention of the Western and Eastern researchers for two centuries. The present article is a comparason between two epic masterpieces in delving further into rooting out archetypes, their stabilization among different cultures and the possibility of their correspondence.
تبلیغات
