تطبیق دو داستان ویس و رامین و تریستان و ایزوت
آرشیو
چکیده
در این مقاله سعی شده است، به صورت موجز، مقایسه هایی بین دو داستان ایرانی و اروپایی انجام گیرد. در هر دوی این داستان ها، عشق ناگزیر و چاره ناپذیری در کار است که همه ارزش ها را باژگونه می کند؛ درد عشق موذیانه می شود و عاشقان آن را نهانی ناگزیر تحمل می کنند. با وجود تشابه هایی که میان داستان های عاشقانه جهان وجود دارد، هنوز نکات مشترک بسیاری از داستان ها شناخته نشده است. امید است که در این مقاله، فاصله های مکانی بین این دو نویسنده ازمیان برداشته و زیبایی های هر دو داستان که در لفافه نظم و نثر پنهان است، آشکار شود.Comparison of the Stories Vis & Ramin and Tristan & Iseult
The present article is an attempt to compare in summary two Iranian and European love stories. Both of these stories are about the inevitable love which changes the order of everything; and the lovers tolerate everything privately. Although there are similarities among the love stories of the world there are certain aspects of them which are still to be known. This article tries to ignore the geographical distance between the writers and compare the beauties of the two stories.
تبلیغات
