کتاب ماه ادبیات

مقالات

۱.

مروری بر آثار منتشر شده در تحلیل نشانه شناسانه متون ادب فارسی

نویسنده: سهیلا فرهنگی

حوزه‌های تخصصی:

• حوزه‌های تخصصی ادبیات علوم ادبی رویکردهای نقد ادبی نقد نشانه شناختی

تعداد بازدید : ۱۱۶۰ چکیده تعداد دانلود : ۱۷۸۳

۲.

آواز پر جبرییل و لغت موران ؛ بررسی دو رساله آواز پر جبرییل و لغت موران شیخ اشراق

نویسنده: صدیقه مهربان

حوزه‌های تخصصی:

1. حوزه‌های تخصصی ادبیات علوم ادبی نقد و بررسی آثار ادبی
2. حوزه‌های تخصصی ادبیات حوزه های ویژه عرفان و تصوف در ادبیات متون عرفانی و تحلیل عرفانی متون ادبی

تعداد بازدید : ۱۳۹۶ چکیده تعداد دانلود : ۱۹۰۱

۳.

شهریار و نوگرایی ادبی

نویسنده: مهناز ابهری

حوزه‌های تخصصی:

1. حوزه‌های تخصصی ادبیات علوم ادبی نقد و بررسی آثار ادبی معاصر شعر
2. حوزه‌های تخصصی ادبیات کلیات شخصیت ها شاعران معاصر

تعداد بازدید : ۱۲۵۱ چکیده تعداد دانلود : ۱۱۸۸

۴.

نگاهی به اشعار میهنی شهریار

نویسنده: سید حسن امین

حوزه‌های تخصصی:

• حوزه‌های تخصصی ادبیات علوم ادبی نقد و بررسی آثار ادبی معاصر شعر

تعداد بازدید : ۱۸۱۲ چکیده تعداد دانلود : ۱۲۰۲

۵.

تاملی بر زندگانی و آثار دکتر منوچهر مرتضوی ، حافظ شناس

نویسنده: محمدتقی سبکدل

حوزه‌های تخصصی:

1. حوزه‌های تخصصی ادبیات کلیات شخصیت ها نویسندگان و ادبا
2. حوزه‌های تخصصی ادبیات حوزه های ویژه حافظ پژوهی

تعداد بازدید : ۱۴۹۸ چکیده تعداد دانلود : ۱۰۱۸

۶.

از ملک ادب حکم گزاران همه رفتند ؛ یادی از زنده یاد دکتر منوچهر مرتضوی

نویسنده: منصور ثروت

حوزه‌های تخصصی:

• حوزه‌های تخصصی ادبیات کلیات شخصیت ها نویسندگان و ادبا

تعداد بازدید : ۱۷۴۲ چکیده تعداد دانلود : ۲۲۶۴

۷.

عرفان و ادب نمرده است ؛ یادی از زنده یاد دکتر منوچهر مرتضوی

نویسنده: جلیل تجلیل

حوزه‌های تخصصی:

• حوزه‌های تخصصی ادبیات کلیات شخصیت ها نویسندگان و ادبا

تعداد بازدید : ۱۱۶۶ چکیده تعداد دانلود : ۸۶۱

۸.

نظری بر روند پیدایش نظریه های ترجمه و بررسی سیستم تحریف متن از نظر آنتوان برمن

نویسنده: فاطمه مهدی پور

حوزه‌های تخصصی:

• حوزه‌های تخصصی ادبیات حوزه های ویژه ترجمه

تعداد بازدید : ۲۷۶۱ چکیده تعداد دانلود : ۳۰۴۹

۹.

بررسی رابطه دانش دستور زبان انگلیسی و فارسی ، با مهارت ترجمه انگلیسی به فارسی در دانشجویان مترجمی زبان انگلیسی

نویسنده: نوشین آذین

حوزه‌های تخصصی:

• حوزه‌های تخصصی ادبیات حوزه های ویژه ترجمه

تعداد بازدید : ۱۳۷۳ چکیده تعداد دانلود : ۶۹۶

۱۰.

نگاهی به ترجمه های رمان سرخ و سیاه استاندال در ایران

نویسنده: عفت عباسیان

حوزه‌های تخصصی:

1. حوزه‌های تخصصی ادبیات حوزه های ویژه ترجمه
2. حوزه‌های تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار

تعداد بازدید : ۲۳۹۸ چکیده تعداد دانلود : ۳۵۱۲

۱۱.

ترجمه مجدد : بررسی تطبیقی پنج ترجمه از شازده کوچولو به زبان فارسی

نویسنده: سمیرا صادقیان

حوزه‌های تخصصی:

1. حوزه‌های تخصصی ادبیات حوزه های ویژه ترجمه
2. حوزه‌های تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار

تعداد بازدید : ۲۲۷۹ چکیده تعداد دانلود : ۲۰۴۸

۱۲.

نگاهی به ترجمه کتاب مقدمه ای بر ادبیات : نقد و نظریه

نویسنده: امیرحسین میرزاییان

حوزه‌های تخصصی:

• حوزه‌های تخصصی ادبیات علوم ادبی رویکردهای نقد ادبی

تعداد بازدید : ۱۰۶۷ چکیده تعداد دانلود : ۱۷۰۰

۱۳.

بررسی تطبیقی سه ترجمه از سروه های متنبی

نویسنده: مهدی فیروزیان

حوزه‌های تخصصی:

1. حوزه‌های تخصصی ادبیات حوزه های ویژه ترجمه
2. حوزه‌های تخصصی ادبیات حوزه های ویژه ادبیات تطبیقی

تعداد بازدید : ۳۴۵۱ چکیده تعداد دانلود : ۱۷۹۵

۱۴.

ترجمه مجدد : بررسی تطبیقی دو ترجمه از کتاب تاریخچه نقد ادبی ، اثر ورنون هال

نویسنده: سیده فاطمه موسوی

حوزه‌های تخصصی:

1. حوزه‌های تخصصی ادبیات حوزه های ویژه ادبیات تطبیقی
2. حوزه‌های تخصصی ادبیات علوم ادبی رویکردهای نقد ادبی

تعداد بازدید : ۱۱۵۸ چکیده تعداد دانلود : ۸۴۳

۱۵.

نشست علمی : نقد و بررسی رمان تالار پذیرایی پایتخت

حوزه‌های تخصصی:

• حوزه‌های تخصصی ادبیات علوم ادبی نقد و بررسی آثار ادبی

تعداد بازدید : ۷۱۳ چکیده تعداد دانلود : ۴۷۶

۱۶.

مالک ملک سخن : نگاهی به کتاب مالک ملک سخن (شرح قصاید خاقانی) ، تالیف دکتر عباس ماهیار

نویسنده: یوسف عالی عباس آباد

حوزه‌های تخصصی:

1. حوزه‌های تخصصی ادبیات علوم ادبی نقد و بررسی آثار ادبی
2. حوزه‌های تخصصی ادبیات کلیات شخصیت ها شاعران

تعداد بازدید : ۲۲۶۲ چکیده تعداد دانلود : ۹۹۴

۱۷.

تحلیل و بررسی کتاب هشتاد سال داستان کوتاه ایرانی حسن میرعابدینی

نویسنده: بهناز علیپور گسکری

حوزه‌های تخصصی:

1. حوزه‌های تخصصی ادبیات انواع ادبی ادبیات روایی و داستانی گونه های معاصر داستان و داستان کوتاه
2. حوزه‌های تخصصی ادبیات علوم ادبی نقد و بررسی آثار ادبی

تعداد بازدید : ۱۶۹۴ چکیده تعداد دانلود : ۳۶۳۳

۱۸.

حقیقت و خیال : وجوه پست مدرنی و اسطوره ای رمان دلقک و هیولا

نویسنده: فرحناز علیزاده

حوزه‌های تخصصی:

• حوزه‌های تخصصی ادبیات علوم ادبی رویکردهای نقد ادبی نقد پسامدرنیستی

تعداد بازدید : ۱۵۶۴ چکیده تعداد دانلود : ۱۱۲۵

۱۹.

نقد تطبیقی جایگاه انسان در شاهنامه و مهاباراتا

نویسنده: سید جواد زرقانی

حوزه‌های تخصصی:

1. حوزه‌های تخصصی ادبیات حوزه های ویژه شاهنامه پژوهی
2. حوزه‌های تخصصی ادبیات حوزه های ویژه ادبیات تطبیقی

تعداد بازدید : ۱۵۶۳ چکیده تعداد دانلود : ۱۰۸۳

۲۰.

همچنان با ماریوبارگاس یوسا با دختری از پرو

نویسنده: نیلگون دریایی

حوزه‌های تخصصی:

• حوزه‌های تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار

تعداد بازدید : ۹۸۴ چکیده تعداد دانلود : ۸۶۴

گفتگوها

۱.

گفت و گو با استاد عبدالله انوار در باره ترجمه

سایر: عبدالله انوار

حوزه‌های تخصصی:

1. حوزه‌های تخصصی ادبیات کلیات گفتگوها و گزارشها
2. حوزه‌های تخصصی ادبیات حوزه های ویژه ترجمه

تعداد بازدید : ۱۳۳۹ چکیده تعداد دانلود : ۸۴۷