مفهوم سعادت در اندیشه کنفوسیوس (مقاله علمی وزارت علوم)
درجه علمی: نشریه علمی (وزارت علوم)
آرشیو
چکیده
در این مقاله، به بررسی تحلیلی مفهوم سعادت در اندیشه کنفوسیوس، یکی از بزرگ ترین فرزانگان چین باستان، به ویژه کتاب لون یو پرداخته شده است. کنفوسیوس، که مکتب اخلاقیش فضیلت گراست، در لون یو، سعادت واقعی را سعادت اخلاقی دانسته و معتقد است که خوشبختی در درجه نخست، نه در لذت مادی، بلکه در لذت اخلاقی است. وی اصول سعادت را عبارت از پرورش اخلاقی خود از طریق یادگیری مداوم، دستیابی به فضیلت انسانی مانند خیرخواهی، عدالت، شایستگی، و حکمت، حفظ هماهنگی یا صلح بین خود و خانواده، دیگران یا اجتماع و رام کردن و مقهور ساختن نفس خود و بازگشت به شایستگی و آداب دانی و مراسم سنتی می داند. او سعادت را تحقق فضیلت کامل در زندگی فردی و اجتماعی دانسته است و خوبی و نیکوکار بودن را لازمه سعادت تلقی می کند. کنفوسیوس با قرار دادن اخلاق به عنوان پیش شرط سعادت، به این نکته می پردازد که سعادت را می توان از طریق «معرفت، خیرخواهی، و هماهنگی بین اعضای اجتماع» به دست آورد. از این رو، سعادت دیگران بخش مهمی از خوشبختی ماست.Concept of happiness in Confucian Thought
This article analyzes the concept of happiness in the thought of Confucius, one of the greatest sages of ancient China, especially in the book Lun Yu. First of all, in Lun Yu, Confucius considers true happiness moral happiness and believes that happiness is primarily not in physical pleasure but in moral pleasure. He defined the principles of happiness as moral education through continuous learning, achieving human virtues such as benevolence, justice, merit, and wisdom, maintaining harmony or peace between oneself and one's family, others, or the community, and individual and subduing one's ego and returning to merit, etiquette and traditional ceremony. Confucius believes happiness to be the perfect virtue in a simple social life. Being good and benevolent is necessary for happiness. By placing morality as a prerequisite for happiness, Confucius points out that happiness can be achieved through "knowledge, benevolence, and harmony among members of society." So others’ happiness is part and parcel of our happiness.
تبلیغات
