آرشیو

آرشیو شماره ها:
۲۰

چکیده

هدف مطالعه حاضر بررسی دانش دامداران شهرستان دره شهر استان ایلام در خصوص دو گونه گیاهی گل میمونی سازوئی و گاوزبان بود. بدین منظور از روش های مشاهده میدانی، مصاحبه نیمه ساختارمند و بازخورد جامعه با 57 دامدار باتجربه و آگاه دارای پروانه چرایی استفاده شد. نتایج نشان داد که دامداران از دانش عمیقی در خصوص جنبه های مختلف دو گیاه برخوردار بودند. این دانش دربردارنده تشریح خصوصیات مورفولوژیکی و گیاهشناسی، فنولوژی، زیستگاه شامل پراکنش جغرافیایی، خصوصیات اکولوژیکی و گونه های گیاهی همراه، خصوصیات علوفه ای، نحوه برداشت گیاه، خواص درمانی و عوارض جانبی بود. نتایج مطالعه نشان داد اصلی ترین خواص داروشناسی گونه گل میمونی سازوئی بر مبنای دانش سنتی دامداران در درمان سوختگی، رفع عفونت داخلی اندام تناسلی زنان و رفع عفونت به طور کلی و درمان جوش بود. این خواص برای گونه گاوزبان شامل اثر آرام بخشی و کاهش استرس و افسردگی بود. همچنین نتایج فرسایش دانش سنتی گیاهان دارویی ناشی از فوت سالخوردگان با تجربه در زمینه گیاهان دارویی و عدم علاقمندی نسل جدید به دانش سنتی را نشان داد. نوآوری این مطالعه در بررسی عمیق دانش سنتی دامداران در رابطه با ابعاد مختلف اتنوبوتانی در کنار خواص دارویی گیاهان است. دانش سنتی دامداران از ظرفیت بالایی در ترکیب با دانش مدرن برخوردار است.

An ethnobotanical study of Scrophularia striata Boiss. and Anchusa italica Retz. using traditional knowledge

The current study aimed at providing an assessment of pastoralists’ knowledge in Darreh Shahr county at Ilam province associated with Scrophularia striata and Anchusa italica. In this order, field observations, semi-structured interviews and community feedback methods were used with 57 knowledgeable and skilled local pastoralists with legal grazing license. Result showed that pastoralists carried extensive knowledge with regard to different aspects of these two plant species. This knowledge included morphological and botanical characteristics, phenology, habitat properties including geographical distribution, ecology and companion plants, forage and fodder properties, harvesting approaches, therapeutic properties and side effects. It was found through the findings that, based on traditional knowledge of pastoralists, the main therapeutic properties of Scrophularia striata were treatment of burning injuries, internal infection of the female genital organs, the infection in general and acne. For Anchusa italica the therapeutic properties included sedative effects and reducing stress and depression. The result also showed an erosion of medicinal plants traditional knowledge due to the death of knowledgeable elderlies and the lack of interest among new generations regarding traditional knowledge. The innovation of this study is in the deep examination of traditional knowledge regarding different aspects of ethnobotany besides medicinal properties of plants.

تبلیغات