بررسی معناشناسی با هم آیی واژه «مثقال» در قرآن کریم (مقاله علمی وزارت علوم)
درجه علمی: نشریه علمی (وزارت علوم)
آرشیو
چکیده
موضوع عدالت از جمله مفاهیمی است که قرآن همواره به آن تأکیدی شایان داشته است. عدالت در سه بعد تکوینی، تشریعی و جزایی در بسیاری از آیه های قرآن نمود داشته که همه آن ها نمونه والای عدل الهی را بیش ازپیش آشکار می سازد. از جمله واژگانی که با عدل الهی– از نوع عدل جزایی – ارتباطی ناگسستنی دارد، واژه "مثقال" است.واژه "مثقال" به واسطه باهم آیی های گوناگون هم چون بافت، تقابل و شمول مشترک به انسجام و متن وارگی مفهوم عدل الهی در آیات قرآن کمکی شایان کرده است. این پژوهش، تلاش دارد تا به روش توصیفی – تحلیلی، کارکرد باهم آیی واژه مثقال در ارتباط با عدل الهی در آیات قرآنی بحث و بررسی شود. نتایج نشان می دهد که باهم آیی واژه مثقال بیش تر معطوف به "ارتباط با مفهوم عدالت" است؛ هر چند تقابل و شمول مشترک نیز به مفهوم عدل الهی در روز حسابرسی بندگان در روز قیامت، انسجام و تأکید معناداری بخشیده است.A Study of Semantics with the Collocations of the word "mesqal" in the Holy Qur'an
The issue of justice is one of the concepts that the Qur'an has always emphasized. Justice is manifested in three dimensions of development, legislative and criminal in many verses of the Qur'an, all of which reveal the supreme example of divine justice. One of the words that has an inseparable connection with divine justice - of the type of criminal justice - is the word "mesqal". The word "mesqal" has contributed to the Qur'anic meaning due to the text, semantic contrast, coherence and the concept of divine justice in the verses of the Qur'an. Using a descriptive-analytical method, this research tries to discuss the collocate function of the word mesqal in relation to divine justice in Qur'anic verses. The results show that the similarity of the word mesqal is more focused on "connection with the concept of justice"; However, the common confrontation and inclusion has given meaning to the concept of divine justice on the Day of Judgment of the servants.
تبلیغات
