آرشیو

آرشیو شماره ها:
۲۷

چکیده

زنان و مردان متناسب با نقش و مسئولیت شان از فضاهای شهری به شیوه های گوناگون استفاده می کنند. در این میان، زنان همواره به طور مستقیم با خانواده و جامعه در ارتباط بوده اند و می باید در کانون فرایند برنامه ریزی و ساخت فضاهای شهری قرار گیرند. اما تاکنون روند غالب در تدوین برنامه ریزی های شهری از حاکمیت نگرش مردانه و درک نیازهای آن ها از شهر حکایت می کند. این در حالی است که امروزه برنامه ریزان شهری بر این باورند که به دلایل بی شماری ساخت فضای شهری نیاز به اتخاذ روشی دارد که در آن تعادل های جنسیتی رعایت شده باشد. بر این اساس در مقاله حاضر «درک تفاوت نیازهای زنان و مردان در ساخت فضای شهری»، «شناخت عناصر مهم در ایجاد شهرهای دوستدار زن» و «تبیین نقش زن در فرایند برنامه ریزی شهری» مدنظر می باشد. بدین منظور ابتدا با استفاده از روش مطالعه کتابخانه ای و اسنادی مؤلفه های مورد نیاز برای ایجاد شهر دوستدار زن شناسایی شد. سپس بر اساس مجموعه مطالعات و بررسی های صورت گرفته و همچنین منطبق با مؤلفه های برآمده از نظریه های مطرح شده، استراتژی ها و اقدامات ضروری جهت ایجاد شهر دوستدار زن و پیشنهاد های مشخص در این رابطه تبیین گردید

Women-friendly Cities and Strategies to Achieve it

        Both men and women deploy city spaces corresponding to their social roles and responsibilities. Since women have always been directly in contact with family and society, they should be considered at the center of attention in urban planning and construction. However, urban planning has been consolidated on the patriarchal implementations and understanding of men’s need. That is why urban policy makers believe that considering the gender equalities should be above all decision making for reshaping the cities. To address the issue, this article attempts to sheds light on the concepts of ‘understanding the needs of both men and women in construction of urban spaces’, ‘recognition of the crucial elements in women-friendly city’ and ‘elucidation of women’s role in urban planning. In doing so, both library research and deeds survey will be customized. Thereafter, according to the literature, the suitable theoretical framework will be adopted so that the strategies and the developmental attempts could be done.

تبلیغات