مینا زند رحیمی
مطالب
Investigating Toury’s Initial Norms in Literary Translation before and after the Islamic Revolution: A Case Study of Two Persian Translations of the Catcher in the Rye(مقاله علمی وزارت علوم)
کلید واژه ها: Initial Norm Acceptability Adequacy Literary Translation the islamic revolution
بررسی انتقال مولفه های پایداری در فرآیند ترجمه: مطالعه موردی ترجمه انگلیسی سعید سعیدپور از اشعار قیصر امین پور(مقاله علمی وزارت علوم)
کلید واژه ها: شعر قیصر امین پور ادبیات پایداری ترجمه شعر بررسی کیفیت ترجمه هاوس
On the Translation of ‘Address Terms’ of the Holy Quran into English and Persian Based on“Politeness Theory”(مقاله علمی وزارت علوم)
کلید واژه ها: Address Terms Holy Quran negative politeness positive politeness translation strategies address types
بررسی مقایسه ای افزوده های تفسیری در 5پنج ترجمه معاصر فارسی و انگلیسی(مقاله علمی وزارت علوم)
کلید واژه ها: مسبحات افزوده های تفسیری تفسیر المیزان افزوده های واژگانی یا نحوی افزوده ضروری و غیرضروری
A Comparative Study of English-Persian Translation of Neural Google Translation(مقاله علمی وزارت علوم)
کلید واژه ها: Neural Google Translation Machine Translation English-Persian Translation Phrase-Based Machine Translation