۱. پیدایش تئاتر آژیت پروپ مترجم: کمال الدین شفیعی منبع: کلک دوره جدید خرداد و تیر ۱۳۸۱ شماره ۱۲ (پیاپی ۱۳۲) حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات و مطالعات بین رشته ای هنر حوزههای تخصصی هنر و معماری هنرهای زیبا هنرهای نمایشی تئاتر و نمایش سبک ها حوزههای تخصصی هنر و معماری هنرهای زیبا هنرهای نمایشی تئاتر و نمایش جهان تاریخچه تعداد بازدید : ۱۷۲۳ چکیده تعداد دانلود : ۹۱۰
۲. بیشتر نمایشنامه های ترجمه شده قابل اجرا نیستند سایر: رکن الدین خسروی کمال الدین شفیعی منبع: کلک دوره جدید اردیبهشت تا مرداد ۱۳۷۹ شماره ۱۹ تا ۲۲ (پیاپی ۱۱۳ تا ۱۱۶) حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی هنر و معماری هنرهای زیبا هنرهای نمایشی تئاتر و نمایش ایران حوزههای تخصصی ادبیات انواع ادبی ادبیات روایی و داستانی گونه های معاصر نمایشنامه و تعزیه حوزههای تخصصی ادبیات حوزه های ویژه ترجمه تعداد بازدید : ۱۵۱۴ چکیده تعداد دانلود : ۸۲۷
۳. نگاهی به نمایشنامه ادیپوس شهریار نویسنده: کمال الدین شفیعی منبع: کیان ۱۳۷۱ شماره ۵ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات انواع ادبی ادبیات روایی و داستانی گونه های معاصر نمایشنامه و تعزیه تعداد بازدید : ۲۱۱۷ چکیده