۱. زبان جهانی نویسنده: ماریو پئی مترجم: ایرج پزشک نیا منبع: سخن دوره یازدهم مهر ۱۳۴۰ شماره ۶ حوزه‌های تخصصی: حوزه‌های تخصصی ادبیات ادبیات و مطالعات بین رشته ای زبان شناسی تعداد بازدید : ۸۹۱ چکیده تعداد دانلود : ۵۵۲
۲. مشکل ترجمه نویسنده: ماریو پئی مترجم: ایرج پزشک نیا منبع: سخن سال دوازدهم شهریور ۱۳۴۰ شماره ۵ تعداد بازدید : ۸۱۸ چکیده تعداد دانلود : ۴۹۳
۳. یادداشتی درباره سینما نویسنده: چیارامونت مترجم: ایرج پزشک نیا منبع: سخن سال یازدهم خرداد ۱۳۳۹ شماره ۲ حوزه‌های تخصصی: حوزه‌های تخصصی هنر و معماری هنرهای زیبا هنرهای نمایشی سینما جهان تئوری سینما تعداد بازدید : ۱۲۰۸ چکیده تعداد دانلود : ۶۳۷
۴. هند و فدهنگ فارسی نویسنده: م.س. انور مترجم: ایرج پزشک نیا منبع: سخن سال دهم مرداد ۱۳۳۸ شماره ۵ حوزه‌های تخصصی: حوزه‌های تخصصی ادبیات حوزه های ویژه زبان و ادبیات فارسی در خارج از مرزها شبه قاره هند تعداد بازدید : ۸۶۳ چکیده تعداد دانلود : ۴۴۲
۵. کافکا و جهان و هم انگیز و رویایی او نویسنده: سلما فری برگ مترجم: ایرج پزشک نیا منبع: سخن دوره دهم شهریور ۱۳۳۸ شماره ۶ حوزه‌های تخصصی: حوزه‌های تخصصی ادبیات کلیات شخصیت ها نویسندگان و ادبا حوزه‌های تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان حوزه‌های تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۱۳۳ چکیده تعداد دانلود : ۶۰۸
