تحلیل رده شناختی واژه بست های وفسی بر اساس پارامترهای آیخنوالد (2003) (مقاله علمی وزارت علوم)
درجه علمی: نشریه علمی (وزارت علوم)
آرشیو
چکیده
پژوهش حاضر به هدف شناسایی و طبقه بندی واژه بست ها در زبان وفسی بر اساس پارامترهای آیخنوالد (۲۰۰۳) انجام شده است. این مطالعه به صورت تحلیلی و بر اساس منابع کتابخانه ای انجام شده است، زیرا نمونه های وفسی در این تحقیق اغلب از پیکره وفسی استخراج شده توسط استیلو (۲۰۰۴ب) به شکل ۲۴ داستان عامیانه وفسی و همچنین از دیگر اثرات وی در زمینه وفسی (استیلو، ۲۰۰۴آ، ۲۰۱۰) به کار گرفته شده است. در مواردی هم از پیکره بوگل و همکاران (۲۰۱۸) و یوسفی (۲۰۲۱) و نیز داده های گردآوری شده از گویشوران زبان استفاده شده است. نتایج این مطالعه نشان داد که اولاً نسبت به معیارهای زویکی و پولوم (۱۹۸۳) و سداک (۱۹۹۱) در دسته بندی واژه بست ها، پارامترهای آیخنوالد (۲۰۰۳)، نه تنها همه معیارهای دو دسته دیگر را شامل می شود، بلکه بر خلاف رویکرد دوگانه آن ها، مزیت بررسی واژه بست ها را در یک طیف چندبعدی از ویژگی ها از یک تکواژ کاملاً مقید تا یک تگواژ کاملاً آزاد دارد. در ادامه، بر اساس مجموعه پارامترهای آیخنوالد (۲۰۰۳) نشان داده شده است که وفسی هشت نوع واژه بست دارد که تنها ویژگی های نوع هشتم، یعنی واژه بست های oblique PAMs در وفسی، تحت تأثیر عوامل واج شناختی-نوایی قرار دارند. در پایان، بر اساس ویژگی های indelibility و locality نشان داده شد که واژه بست های oblique PAMs در واقع وندهای تصریفی هستند، از این رو، نمی توانند به عنوان واژه بست ها مطرح شوند.Typological Analysis of Vafsi Clitics based on Aikhenvald’s (2003) Parameters
The present research aims at identification and typology of clitics in Vafsi based on Aikhenvald’s (2003) parameters. This study is analytical and library-based as the Vafsi examples in this study are mostly from Vafsi corpus gathered by Stilo (2004b) in form of 24 Vafsi folk tales and also from his other works on Vafsi (Stilo, 2004a, 2010). In other cases, Bögel et al. (2018) and Yousefi (2021) along with native speakers are consulted. The results of this study show that, first, compared to Zwicky and Pullum’s (1983) and Sadock’s (1991) criteria in classification of clitics, Aikhenvald’s (2003) parameters set, not only is inclusive of all the criteria belonging to two other classifications, but also, contrary to the binary approach of them, it has the advantage of investigating clitics on a multi-dimensional continuum of features from a completely bound morpheme to a completely free one. Next, based on Aikhenvald’s (2003) parameters set, it has been shown that Vafsi has eight types of clitics, which only the characteristics of the eighth type, i. e. Vafsi oblique PAMs, are affected by phonological-prosodic factors. In the end, based of indelibility and locality features of agreement markers, it has been shown that Vafsi oblique PAMs are in fact inflectional affixes, so they cannot be considered as clitics.
تبلیغات
