Applied Linguistics Inquiry (ALI)

Applied Linguistics Inquiry (ALI)

Applied Linguistics Inquiry (ALI), Vol 2, No 1, Spring 2024 (مقاله علمی وزارت علوم)

مقالات

۱.

An Autoethnographic Study on Balancing the Dualities of EFL Instruction and PhD Studies(مقاله علمی وزارت علوم)

نویسنده:

کلیدواژه‌ها: autoethnography personal narratives EFL Teaching doctoral studies

حوزه‌های تخصصی:
تعداد بازدید : ۱۲ تعداد دانلود : ۱۱
This autoethnographic study explores my journey balancing dual roles as an EFL instructor and a PhD student in Istanbul. As a 27-year-old language instructor, I reflect on the personal and professional challenges faced while pursuing doctoral studies. The narrative addresses the sense of in-betweenness and identity reconstruction that arises from navigating the demands of both teaching and academic life. Through a qualitative autoethnographic approach, this research offers a personalized account of these experiences, shedding light on the complexities of identity formation within this dual role. The findings emphasize the transformative effects of the PhD process on both teaching and research identities, and suggest that navigating these overlapping identities can lead to professional and personal growth. By focusing on my lived experience, this study contributes to the understanding of the unique challenges faced by PhD students who simultaneously work as educators, and it calls for further exploration into the intersection of teaching and academic roles. This research underscores the importance of addressing these dynamics to better support individuals in similar positions.
۲.

A Critical Stylistic Analysis of Major Kaduna Nzeogwu Coup Speech(مقاله علمی وزارت علوم)

کلیدواژه‌ها: Critical stylistic analysis Major Kaduna Nzeogwu Coup Speech Ideological

حوزه‌های تخصصی:
تعداد بازدید : ۱۲ تعداد دانلود : ۱۱
This research examines the ideological underpinnings of the coup speech delivered on January 15, 1966, by Major Kaduna Nzeogwu. Employing Jeffries' (2010) Critical Stylistics theory as a methodological framework, the study conducts a linguistic analysis to uncover the political viewpoints and intentions of the coup plotters. The analysis reveals how specific linguistic choices and patterns were employed to communicate the plotters' intentions to the public, suppress dissent, and advocate for the establishment of military rule instead of democratic governance. The speech underscores the plotters' portrayal of their actions as necessary for national salvation, while framing democratic processes as ineffective. Additionally, the use of emotive language and authoritative tones served to bolster legitimacy and rally public support for the coup. The analysis further elucidates how the adopted linguistic strategies functioned to justify the overthrow of the existing government and the suspension of democratic institutions in Nigeria’s First Republic. This Critical Stylistic study highlights the intricate power dynamics that underpinned the military intervention and emphasizes the role of language as a tool for ideological persuasion. By revealing the linguistic resources employed by the coup plotters, this research contributes to a deeper understanding of how language can shape political realities and influence public perception during times of upheaval.
۳.

An Intersectional Visual Analysis of Iranian EFL Textbook of "Vision 2" for Analyzing Visual Representations of Gender, Race, and Nation(مقاله علمی وزارت علوم)

کلیدواژه‌ها: EFL intersectionality Textbook analysis Vision 2

حوزه‌های تخصصی:
تعداد بازدید : ۱۰ تعداد دانلود : ۱۱
English textbooks can be the frontiers of Second Language (L2) and world views for English as Foreign Language (EFL) learners. This qualitative study aimed to uncover how pictures of Iranian-published English textbooks represent identities in terms of gender, race, and nation. To this end, an intersectional lens was employed for analyzing the English textbook Vision 2 taught in Iranian high school as the subject of the study. Analysis of visual data, using the models proposed by Nelson (2019) and Zarza (2018), indicated that Vision 2 failed to offer a successful and realistic representation of gender, race, and nation for EFL learners. Insufficient representations of female characters, different races, and nations were the most prominent findings of the present research. This study provided some explanations and suggestions for the following revision of EFL textbooks.
۴.

Evaluating the Technological Proficiency of Iranian EFL Teachers in Alignment with TESOL Technology Standards(مقاله علمی وزارت علوم)

کلیدواژه‌ها: TESOL Technology Standards Technological proficiency EFL Teachers Technology Inegration

حوزه‌های تخصصی:
تعداد بازدید : ۹ تعداد دانلود : ۱۰
This study evaluates the technological proficiency of Iranian EFL teachers in alignment with the TESOL Technology Standards, addressing both their familiarity and application of these standards in the unique Iranian context. Utilizing a mixed-method approach, 122 teachers completed a questionnaire to assess their knowledge of the TESOL standards, while 15 participants engaged in semi-structured interviews to discuss the applicability of these standards in Iran. Results show that while most teachers are proficient in basic technology use, they demonstrate moderate familiarity with advanced pedagogical applications such as professional collaboration and assessment using technology. The study also identifies challenges unique to Iran, including internet censorship, restricted access to online platforms, and inadequate infrastructure. These factors limit the full implementation of TESOL standards. Moreover, the study suggests that TESOL standards should be updated to reflect the growing importance of online teaching and AI integration. Recommendations are made to modify the standards to better suit local constraints, while emphasizing the need for institutional support and ongoing professional development. The findings contribute to improving technology integration in language teaching, particularly in contexts facing technological barriers.
۵.

The Effect of Teaching Vocabulary through Ilingo Application on EFL Learners’ Vocabulary Learning and Vocabulary Learning Strategy Use(مقاله علمی وزارت علوم)

کلیدواژه‌ها: Ilingo application computer - assisted language learning mobile - assisted language learning Vocabulary Learning vocabulary learning strategies

حوزه‌های تخصصی:
تعداد بازدید : ۱۳ تعداد دانلود : ۱۲
This study investigated the effect of teaching vocabulary through Ilingo application on English as a Foreign Language (EFL) learners’ vocabulary learning and Vocabulary Learning Strategy (VLS) use. A total of 83 male intermediate EFL learners participated in this study. Quantitative data were collected through Oxford Quick Placement Test (OQPT), pre- and post-tests to measure vocabulary learning, and Vocabulary Learning Strategy Questionnaire (VLSQ). The participants were randomly assigned to an experimental group receiving vocabulary instruction through Ilingo application and a control group receiving conventional vocabulary instruction. The statistical analysis of the data revealed significant differences between the two groups in terms of vocabulary learning, with the application-based instruction group outperforming the conventional instruction group. Additionally, higher levels of vocabulary learning strategy utilization were observed for learners who learned vocabulary with Ilingo application. More specifically, statistically significant differences were observed for the deployment of determination and memory VLSs indicating a higher frequency of use in the experimental group. These findings contribute to a deeper understanding of the advantages of incorporating technology-driven language learning tools into the EFL classroom. The implications of this study are valuable for EFL educators and curriculum designers, providing evidence-based insights into effective pedagogical approaches in EFL contexts.
۶.

Impact of Synthesizing Critical Thinking Dispositional Features and Action Learning Approach on Enhancing Iranian EFL Learners’ Argumentative Writing Development(مقاله علمی وزارت علوم)

کلیدواژه‌ها: Action learning Argumentative writing California Critical Thinking Skills Test (CCTST) Critical thinking dispositional features Iranian EFL learners

حوزه‌های تخصصی:
تعداد بازدید : ۸ تعداد دانلود : ۱۰
With the advancement of new teaching methods and approaches in foreign language teaching and learning, critical thinking has gained popularity in modern language education. This quasi-experimental study evaluated the possible impact of synthesizing critical thinking dispositional features and action learning on the Iranian intermediate EFL students’ argumentative composition improvement skills. From the 400 EFL learners at Islamic Azad University, Kurdistan branch, one hundred and fifty mingled intermediate-level EFL university learners were chosen based on their scores received from the OQPT and equally distributed into three experimental and two control groups. All participants were given two standard writing tests during the pre and post-treatment phases, followed by CCTST principles. In EG1, the researcher taught argumentative writing based on critical thinking dispositional features; in EG2, he taught argumentative writing based on the principles of action learning approach; and in EG3, he taught argumentative writing by synthesizing critical thinking dispositional features and the principles of action learning approach. Two control groups received conventional writing instruction: one group consisted of only males (EG1), and the other only females (EG2). The study's results revealed that while the participants in both The EGs and CGs elicited a statistically important development in the posttests, those in the three EGs all outperformed those in the CGs. In the order of significance, critical thinking dispositional features, then action learning approach and lastly synthesizing critical thinking dispositional features and action learning approach had a meaningful impact on improving the argumentative essay writing skills of Iranian intermediate EFL students.
۷.

Native-Speakerism in Favor of Target Culture: Fairclough’s Practical Reasoning Framework(مقاله علمی وزارت علوم)

کلیدواژه‌ها: native - speakerism Critical discourse analysis English language teaching practical reasoning Ideology

حوزه‌های تخصصی:
تعداد بازدید : ۱۱ تعداد دانلود : ۱۱
This study employs Critical Discourse Analysis (CDA) to interrogate the discourse of native-speakerism prevalent in English Language Teaching (ELT). It analyzes a research article that advocates for the superiority of Native English-Speaking Teachers (NESTs) over Non-Native English-Speaking Teachers (NNESTs). By applying Fairclough and Fairclough's (2012) practical reasoning framework, the research reconstructs the article's argumentative structure and critically examines its underlying assumptions and values. The analysis reveals that the article's promotion of NESTs is underpinned by a pervasive native-speakerism ideology. This ideology constructs a hierarchical relationship between native and non-native speakers, privileging Western culture and language over others. The article's discourse naturalizes this hierarchy, obscuring its socially constructed nature and its role in perpetuating linguistic inequality. By focusing on the supposed innate superiority of NESTs, the article overlooks the complex interplay of factors influencing effective teaching, including pedagogical expertise, cultural competence, and learner needs. The research concludes by emphasizing the detrimental impact of native-speakerism on ELT. It underscores the need to challenge and dismantle this ideology in favor of a more inclusive and equitable approach to teacher education and professional development. By recognizing the linguistic diversity of the world and valuing the expertise of NNESTs, the field can move towards a more just and effective practice.
۸.

Is ChatGPT a Cure all? Demystifying the Impact of Using ChatGPT on EFL Learners’ Writing Skill(مقاله علمی وزارت علوم)

کلیدواژه‌ها: EFL Learners CALL ChatGPT writing skill

حوزه‌های تخصصی:
تعداد بازدید : ۱۲ تعداد دانلود : ۱۴
The aim of the current study was to demystify the impact of using ChatGPT on English as a foreign language (EFL) learners’ writing skill. To this end, 45 EFL male and female students from two language schools participated in this study, selected via convenience sampling from 67 learners based on a placement test. The participants were divided into three groups. In the first experimental group the students practiced writing using ChatGPT, while in the second experimental group, they received writing instructions using ChatGPT and teacher input, and in the third, the participants followed the conventional method was utilized. Before and after the treatment, the participants were subjected to pre and posttest. Finally, the performance of the three groups was compared via one-way ANOVA. In addition, 10 EFL learners from both experimental groups were selected voluntarily to take part in the interview and the qualitative data were analyzed based on the theme-based analysis. The findings revealed that the second experimental group outperformed the first experimental and the control groups, revealing the efficiency of the instruction via ChatGPT along with teacher input. The result of the interview showed that while the EFL students generally hold a favorable view of ChatGPT, they expressed concerns about the use of the artificial intelligence (AI) tool. In addition, they lack the necessary skills to effectively employ it to help them write. This deficiency could be a significant obstacle to the implementation of technology in their EFL writing.
۹.

Unveiling Plagiarism Practices in Iranian English Language Students’ Theses(مقاله علمی وزارت علوم)

کلیدواژه‌ها: Plagiarism Graduate Theses iThenticate English Language Students

حوزه‌های تخصصی:
تعداد بازدید : ۱۱ تعداد دانلود : ۱۳
The present study sought to investigate the prevalence of plagiarism in graduate theses submitted by Iranian students. To this end, a corpus comprising 43 Master's theses in Trans-lation Studies and 46 Master's theses in Teaching English as a Foreign Language (TEFL) was analyzed utilizing the iThenticate plagiarism detection software. The content of the the-ses was scrutinized to identify instances of plagiarism, defined as the verbatim reproduction or paraphrasing of passages from published sources without proper citation. The findings revealed several cases where students had paraphrased entire excerpts from books or journal articles without providing adequate citations. Furthermore, the data showed a higher inci-dence of plagiarism in Translation Studies theses relative to TEFL theses, with Chapter 2 exhibiting the most pronounced discrepancies. Although the degree of overlap between source texts and student work was substantially greater in TEFL theses, the extent of plagia-rism, as defined by the verbatim reproduction of copyrighted material, was more prevalent in Translation Studies theses. A chi-square test corroborated the presence of a statistically significant difference between the frequencies of plagiarism in the two disciplines under examination.
۱۰.

The Effect of Language Proficiency and Question Type on Children’s Response Accuracy(مقاله علمی وزارت علوم)

کلیدواژه‌ها: language proficiency question type response accuracy suggestibility young children

حوزه‌های تخصصی:
تعداد بازدید : ۸ تعداد دانلود : ۱۱
The purpose of the present study was to examine the accuracy with which young children respond to different types of questions. Additionally, the study explored whether the children’s language development affects their response accuracy. They study was conducted in two kindergartens in Neyshabur, Iran, and the sample consisted of 25 Persian-speaking young children aged 3 to 6 years, who participated in the study by listening to a short story and answering 24 questions of varying types. The analysis of the results revealed that children's language proficiency significantly influenced the accuracy of their responses, with more proficient children providing more accurate answers. Further analysis of the results showed that children provided the most accurate answers to yes/no questions. Forced-choice questions elicited more accurate responses than open-ended questions. These findings suggest that children's limited language proficiency and their restricted memory span may constrain the reliability of their responses to certain types of questions.
۱۱.

The Predicative Role of Metacognitive Awareness in Teachers’ Cognition on Noticing Concept(مقاله علمی وزارت علوم)

نویسنده:

کلیدواژه‌ها: Metacognitive Awareness NCI noticing Teacher Cognition teaching experience

حوزه‌های تخصصی:
تعداد بازدید : ۱۴ تعداد دانلود : ۱۳
Teachers’ cognition, as an important entity in determining the level of efficient teaching, has been the target of recent studies. Metacognitive awareness is also claimed to be the manifestation of the underlining cognition. Therefore, this study took a new move in the area of teacher cognition research. It integrated teaching experience, one of the main factors of cognitive/metacognitive building blocks, in language noticing. It also managed to perceive the relation between teachers’ cognition and metacognitive awareness, taking experience into account.  For this, at first, Noticing Concept Inventory (NCI) was given to 60 experienced and novice teachers, then the same teachers took teacher metacognitive awareness Inventory (MALT). The independent sample t-test confirmed the role of teaching experience in conceptualizing noticing; in the next statistical step, Pearson Correlation Coefficient and Multiple Regression Analysis detected the relation between teachers’ cognitive status and metacognitive awareness. Experienced teachers were found to be more metacognitively aware hence holding up higher level of noticing cognition. In the final step, the ANOVA pertained the procedural knowledge, as a metacognitive component, actively involved in the teachers’ noticing cognition. Findings illustrated the key role of teaching experience in forming and modifying teachers’ cognition on noticing. 
۱۲.

Review of Informal Contact with English: A Case Study of Italian Postgraduate Students (2020) by Maria Pavesi and Elisa Ghia. Pisa: Edizioni ETS, 176 pp., ISBN: 978-884675936-8.(مقاله علمی وزارت علوم)

کلیدواژه‌ها: Informal Learning English L2 learning Films TV series

حوزه‌های تخصصی:
تعداد بازدید : ۷ تعداد دانلود : ۱۲
With the explosive expansion of digital content in the present media landscape where almost every aspect of our lives is intertwined with the online interconnected spaces, extramural English—otherwise known as informal learning of English—has gained remarkable popularity among the youth, most notably the digital native generation or the tech-savvy. Informal learning of English in general, and extramural English in particular, occur outside of classroom settings—be it online and in real life—through learner-initiated activities. Notable examples of such activities include, among other things, watching films and TV shows, listening to songs, or playing video games (Sundqvist, 2024). Indeed, (online) informal learning of English, as Lee and Lee (2021) and Jurkovič (2019) note, consists of self-directed activities in digital settings, often driven by personal interests and undertaken independently, without teacher supervision. Typically, users engage in these activities without the explicit intention of improving their L2 skills. On this ground, the legitimacy of researching informal contact with English is rooted in a confluence of various factors, including contemporary communication practices, the evolving nature of language learning and the proliferation of free and user-friendly online resources and technologies worldwide.