۱۲۱. پرتوی از چراغ مصطفوی، یادی از استاد سید جلالالدین مجتبوی نویسنده: بهاءالدین خرمشاهی منبع: ترجمان وحی ۱۳۷۸ شماره ۵ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۱۳۶۶ چکیده تعداد دانلود : ۶۷۷
۱۲۲. موجاموج نظم در دریای معانی قرآن نویسنده: امید مجد منبع: کیهان فرهنگی آذر ۱۳۷۸ شماره ۱۵۸ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۱۳۷۳ چکیده تعداد دانلود : ۶۷۲
۱۲۳. پاسخ به سوالات نویسنده: مصطفی میراحمدی زاده منبع: بشارت ۱۳۷۷ شماره ۷ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۱۵۹۹ چکیده
۱۲۴. با جاری وحی: نگرشی به ترجمه دکتر ابوالقاسم امامی از قرآن کریم نویسنده: سید عبدالوهاب طالقانی منبع: وقف میراث جاوید ۱۳۷۷ شماره ۲۲ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۱۴۳۸ چکیده تعداد دانلود : ۷۳۵
۱۲۵. معرفی ترجمه منظوم قرآن کریم نویسنده: امید مجد منبع: بینات ۱۳۷۷ شماره ۱۸ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۱۴۲۷ چکیده
۱۲۶. راهی میان ترجمه و تفسیر(مقاله پژوهشی حوزه) نویسنده: کمال الدین غراب منبع: پژوهشهای قرآنی ۱۳۷۷ شماره ۱۳ و ۱۴ ویژه نامه فلسفه اخلاق حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۱۶۷۶ چکیده
۱۲۷. جلوه های هنر و ادب در ترجمه قرآن دکتر ابوالقاسم امامی نویسنده: محمدعلی کوشا منبع: وقف میراث جاوید ۱۳۷۷ شماره ۲۳ و ۲۴ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۱۴۶۷ چکیده تعداد دانلود : ۷۸۶
۱۲۸. نقد و بررسی ترجمه شاه ولی اللّه دهلوی نویسنده: محمدرضا انصاری منبع: ترجمان وحی ۱۳۷۷شماره ۳ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۸۸۹۶ چکیده
۱۲۹. سخنی درباره ترجمه اقای خرمشاهی بر قرآن کریم نویسنده: سید محمد صمصامی منبع: بینات ۱۳۷۷ شماره ۱۹ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۱۱۰۷ چکیده
۱۳۰. ترجمان غیر چرا؟ نویسنده: ابوالفضل بهرام پرور منبع: بینات ۱۳۷۷ شماره ۱۸ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۱۰۲۹ چکیده تعداد دانلود : ۶۲۳
۱۳۱. قرآن ناطق و برگردان آیات نویسنده: نادعلی عاشوری تلوکی منبع: بینات ۱۳۷۷ شماره ۱۷ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۱۶۲۰ چکیده تعداد دانلود : ۷۳۸
۱۳۲. با جاری وحی: نقدی بر ترجمه آقای بهاءالدین خرمشاهی از قرآن کریم (از آغاز تا سوره قصص) نویسنده: محمدعلی کوشا منبع: وقف میراث جاوید ۱۳۷۶ شماره ۱۷ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۱۷۳۶ چکیده تعداد دانلود : ۱۰۰۴
۱۳۳. نکاتی دیگر از یک ترجمه(مقاله پژوهشی دانشگاه آزاد) نویسنده: عباس یزدانی منبع: صحیفه مبین ۱۳۷۶ شماره ۹ و ۱۰ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۱۴۴۸ چکیده تعداد دانلود : ۷۲۶
۱۳۴. ترجمه ای دیگر از قرآن کریم نویسنده: مسعود انصاری منبع: بینات ۱۳۷۶ شماره ۱۴ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۱۳۹۰ چکیده تعداد دانلود : ۷۲۳
۱۳۵. نگاهی به ترجمه سوره توبه نویسنده: مسعود انصاری منبع: بینات ۱۳۷۶ شماره ۱۳ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۱۵۶۳ چکیده تعداد دانلود : ۸۳۷
۱۳۶. ترجمه آهنگین از کلام الله مجید(مقاله پژوهشی دانشگاه آزاد) نویسنده: محسن علی بیگی منبع: صحیفه مبین زمستان ۱۳۷۶ شماره ۱۱ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۱۲۳۷ چکیده تعداد دانلود : ۵۸۵
۱۳۷. نگرشی برسیر ترجمه قرآن به زبان فارسی نویسنده: محمدرضا انصاری منبع: ترجمان وحی ۱۳۷۶ شماره ۱ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۱۳۷۱ چکیده تعداد دانلود : ۹۲۹
۱۳۸. ترجمه جمعی قرآن مجید نویسنده: مرکز ترجمه قرآن منبع: ترجمان وحی ۱۳۷۶ شماره ۱ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۱۱۸۲ چکیده تعداد دانلود : ۶۳۸
۱۳۹. نگاهی به ترجمه قرآن استاد فولادوند نویسنده: مسعود انصاری منبع: بینات ۱۳۷۵ شماره ۱۱ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۱۴۵۸ چکیده تعداد دانلود : ۱۱۹۱
۱۴۰. پیرامون ترجمه قرآن استاد خرمشاهی نویسنده: عباس یزدانی منبع: بینات ۱۳۷۵ شماره ۱۲ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی علوم اسلامی تفسیر و علوم قرآن ترجمه قرآن گونه های ترجمه قرآن ترجمه های فارسی تعداد بازدید : ۱۶۶۷ چکیده تعداد دانلود : ۹۲۰