۱. ارزیابی و مقایسه ی دو ترجمه ی فارسی از رمان انگلیسی دن کیشوت اثر میگوئل دو سروانتس براساس الگوی گارسس ( 1994 )(مقاله پژوهشی دانشگاه آزاد) نویسنده: ناصر رشیدی شهین فرزانه منبع: زبان و ادب فارسی دانشگاه آزاد سنندج سال پنجم تابستان ۱۳۹۲ شماره ۱۵ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات حوزه های ویژه ترجمه تعداد بازدید : ۱۲۹۸ چکیده تعداد دانلود : ۱۱۴۳
۲. ارزیابی و مقایسه ترجمه های فارسی رمان انگلیسی شاهزاده و گدا اثر مارک تواین بر اساس مدل گارسس (1994)(مقاله علمی وزارت علوم) نویسنده: ناصر رشیدی شهین فرزانه منبع: زبان پژوهی سال دوم پاییز و زمستان ۱۳۸۹ شماره ۳ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی زبان شناسی علوم مرتبط ترجمه شناسی تعداد بازدید : ۳۳۹۸ چکیده تعداد دانلود : ۱۳۴۵