تحلیل انتقادی گفتمان عرفانی اشعار حافظ در نمایشنامه در راه مهر براساس الگوی فرکلاف (مقاله علمی وزارت علوم)
درجه علمی: نشریه علمی (وزارت علوم)
آرشیو
چکیده
یکی از روش های کارامد برای مطالعه ابعاد معناشناختی زبان عرفانی در متون ادبی، تحلیل گفتمان انتقادی است که رویکردی جدید از تحلیل گفتمان در مطالعات ادبی و هنری به شمار می رود و به تحلیل متون در پیوند با زمینه و بستر فرهنگی و فکری می پردازد. در این مقاله که به روش توصیفی-تحلیلی نگاشته شده است، پس از استخراج مفاهیم عرفانی موجود در نمایشنامه در راه مهر، مؤلفه های مهم شناسایی ، سپس مطابق با الگوی نظری فرکلاف به تحلیل گفتمان عرفانی نمایشنامه پرداخته می شود. هدف در این پژوهش تحلیل انتقادی گفتمان عرفانی اشعار حافظ و چگونگی انعکاس آن در نمایشنامه در راه مهر و نیز یافتن مفاهیم و مؤلفه های عرفانی موجود در این اثر برمبنای رویکرد نظری تحلیل گفتمان انتقادی فرکلاف و با روش کتابخانه ای است. یافته های پژوهش نشان می دهد که این نمایشنامه از جمله آثار نمایشی عرفانی محسوب می شود که از اشعار حافظ الهام گرفته است و نویسنده درصدد بیان خیالات و عوالم عرفانی و اخلاقی به وجه نمادین و بیان نمایشی است. همچنین پژوهش حاضر نشان دهنده این است که این نمایشنامه، یک نمایشنامه خیالی، انتقادی، فلسفی و اخلاقی است که نویسنده سعی داشته است فلسفه عرفانی را در وجه تمایلات و احساسات ملی به شیوه نمایشی توصیف نماید. در واقع، نویسنده به نوعی عرفان رو می کند که برگرفته از اندیشه های عرفانی حافظ در اشعارش است.A critical analysis of the mystical discourse of Hafez's poems in the play Dar Rah Mehr based on Farklaf's model
One of the effective methods for studying the semantic dimensions of mystical language in literary texts is critical discourse analysis, which is a new approach in discourse analysis within literary and artistic studies. It analyzes texts in connection with the cultural and intellectual contexts. This article employs a descriptive-analytical method, extracting the mystical concepts present in the play "Dar rah Mehr," identifying important components, and then analyzing the mystical discourse of the play according to Fairclough's theoretical framework. The aim of this research is the critical analysis of the mystical discourse in the poetry of Hafez, how it is reflected in the play "Dar rah Mehr," and the identification of mystical concepts and components in this work based on Fairclough's critical discourse analysis approach and library research methods. The findings indicate that this play is among the mystical theatrical works inspired by the poetry of Hafez, where the author seeks to express mystical thoughts and ethical realms symbolically and dramatically. The results show that the play is a fictional, critical, philosophical, and ethical piece in which the author attempts to depict mystical philosophy through national sentiments and emotions in a dramatic manner. In fact, the author leans towards a type of mysticism derived from Hafez's mystical thoughts in his poetry.
تبلیغات
