واکاوی رابطه شمس و مولوی در پرتو مقالات شمس (مقاله علمی وزارت علوم)
درجه علمی: نشریه علمی (وزارت علوم)
آرشیو
چکیده
جایگاه رفیع مولوی و شمس در ادبیات عرفانی موجب شده است که روایات مختلفی از حیات و اندیشه آنها شکل گیرد و در فهم زیست جهان آنها به مدد ما بیایند. در عین حال تعدد و تنوع روایتها از یک سو و پیچیدگی این دو شخصیت از سوی دیگر، نزدیک شدن به واقعیت را سخت و دشوار می سازد. در این پژوهش با مرور منابع تاریخی به ویژه با بهره گیری از اطلاعات موجود در مقالات شمس و مقایسه این روایتها تلاش شده است با روش توصیفی تحلیلی به این سؤالات پاسخ داده شود: آیا ملاقات شمس و مولوی اتفاقی بود؟ از اولین گفتگوی شمس با مولوی چه حقایقی را در مورد این دو شخصیت می توان دریافت؟ تاثیر این ملاقات بر روی خود شمس چه بود؟ نگاه شمس به رابطه خود با مولوی چگونه است؟ نتیجه این پژوهش نشان داد که نگاه شمس به اولین دیدارشان و نیز نگاه او به مولوی و نوع رابطه اش با او، با آنچه در تذکره ها، مناقب نامه ها و اشعار آمده متفاوت است، همچنان که چهره شمس در مقالات از چهره افسانه ای و آسمانی او در تذکره ها و حتی در آثار مولوی فاصله می گیرد. مقالات شمس چهره مولوی را از مرید و مطیعی حلقه به گوش تا مرتبه مرادِ مراد برمی کشد و چهره شمس را از مقام پیری فرازمینی به چهره ای زمینی و خاکستری مبدل می سازد.Analysis of the relationship between Shams and Rumi in the light of Shams articles
The high position of Rumi and Shams in mystical literature has led to the formation of various narratives about their lives and thoughts,, they help us understand their biography. At the same time, the multiplicity and variety of narratives and the complexity of these two characters make it difficult to reach reality . In this research by reviewing historical sources especially by using the information contained in Shams's Maghalat and comparing these narrations we try to answer these questions in a descriptive-analytical manner: Was the meeting between Shams and Rumi a coincidence? What facts can be found about these two characters from Shams's first conversation with Rumi? What was the effect of this meeting on Shams himself? How does Shams view his relationship with Rumi? The result of this research showed that Shams's view of their first meeting and also his view of Rumi and the type of relationship with him is different from the descriptions in the memoirs, just as Shams's face in the Maghalat differs from his mythical and celestial face in the memoirs and even poems of Rumi.Shams's Maghalat lifts the face of Rumi from the obedient and obedient follower to the level of leader of leader ,Also it transforms the face of Shams from an extraterrestrial man to an terrestrial face.
تبلیغات
