آرشیو

آرشیو شماره‌ها:
۲۹

چکیده

اسطوره ها چه ماهیتی دارند؟ چگونه می توان ازخلال تحقیقی تجربی و انسان شناسانه، نشانه هایی عینی از تأثیرگذاری مفهومی به شدت انتزاعی همچون اسطوره را در زندگی روزمریه ایرانیان ثبت و مستند نمود؟ بنابراین در مقالیه حاضر، با هدف پاسخ دادن به این پرسش، مفهوم کلیدی تقابل های ساختاری برجسته می شود و مبتنی بر تعارض دوگانه های مشهوری مانند شرقی/غربی، زن/مرد، سنت/صنعت و...، نشان داده می شود که چگونه کار اسطوره تذکر به این مورد است که به هم خوردن تعادل میان این قطب های تقابلی، زیست-جهان ایرانیان معاصر را به مسائلی اجتماعی مانند سرگشتگی و ازجادررفتگی مبتلا کرده (سرگشتگی هایی همچون نفی مطلق سبک های زندگی شرقی وغربی). لذا جان ماییه اسطوره همان است که ازمنظری پدیدارشناختی، لحظات، رخدادها و پیشآمدهایی در زندگی ایرانیان و اجتماعات آن ها وجود دارد که با آگاهی از آن ها، شاید بتوان از این فراموشی وجودشناختی گذر کرد و دوباره اهمیت تعادل میان قطب های تقابلی را به جد یادآور شد و بدان آگاه شد. نتیجه این سطح از آگاهی نیز همان است که می توان جهان به سامان تری را - با علم به پیام اسطوره ها - از نو ساخت و تجربه کرد. همچنین در مسیر ساختن این جهان اسطوره ای به سامان اما پنهان و فراموش شده، روش این پژوهش بدین نحو بود که درحین گفت وگوهای جمعی وفردی آن، زوایایی به حاشیه رفته، تحقیرشده و سرکوب شده از زندگی ساکنان بلوکی مسکونی، به روایت کشیده شود؛ روایت هایی از شکست ها و رنج های آنان که درعین حال و به کمک جهان اسطوره ای، ساکنان این بلوک را وا داشت تا در تخیل به زندگی بهتر، آن همه تحقیر و درحاشیه بودن را به کناری بگذارند و جهانی زیباتر را بسازند.

How Are Myths Converted to Social Problems; Socail Analysis of Myths By Dichotomic Contrast of Opportunity/Threat

What is the essence of myths? How through the experimental and anthropological research, the objective signs of influencing myths in the daily life of Iranian people, can be recorded and documented? This article toward answering this question, highlights the basic concept of structural dichotomies and their conflicts such as east/west, feminity/masculinity, industrial/traditional and... as a foundation of the research project which shows the mythical orientation reminder us any unbalancing between two poles of dichotomies afflicts the life-world of contemporary Iranian people to social problem of perplexity and short-tempered moods (moods such as absolute denounce of eastern or western styles of life). Therefore the innermost part of myth, from the phenomenological viewpoint, is moments, events and happenings occur among of Iranian's life and their communities to raise awareness of them and maybe its consequence can be transition of their life from existential forgetness (forgetting the basic importance of balance between dual poles) toward experiencing the better and well-ordered world and in accordance with mythical messages, finally starting to construction of this world again

تبلیغات