مفهوم «تغییر اساسی » در قواعد مبدأ، با نگاهی به موافقت نامه قواعد مبدأ سازمان جهانی تجارت (مقاله علمی وزارت علوم)
درجه علمی: نشریه علمی (وزارت علوم)
آرشیو
چکیده
مفهوم "تغییر اساسی" در تعیین منشأ کالاهایی که در چندین کشور تولید می شوند، نقشی حیاتی ایفا می کند و بر اعطای ترجیحات تجاری و اعمال تدابیر مختلف دولتی بر این کالاها تأثیر بسزایی دارد. این مفهوم در قلب قواعد مبدأ قرار گرفته و به عنوان ابزاری برای تشخیص کشوری که یک کالا واقعاً در آن تولید شده است، عمل می کند. در دنیای پیچیده تجارت جهانی، جایی که زنجیره های تأمین جهانی و تولیدات چندملیتی به امری رایج تبدیل شده اند، تعیین منشأ کالاها به چالشی مهم تبدیل شده است. مفهوم تغییر اساسی، با تأکید بر تحولات اساسی در فرآیند تولید، به حل این چالش کمک می کند و شفافیت و عدالت را در تجارت بین المللی تقویت می نماید.برای ارزیابی اینکه آیا یک محصول دچار تحولات اساسی شده و واجد شرایط دریافت وضعیت مبدا است یا خیر، چندین معیار فرعی یا مکمل شامل تغییر در طبقه بندی تعرفه ای، آزمون ارزش افزوده، و معیارهای فرآیند تولید خاص در نظام های حقوقی مختلف و موافقت نامه های تجاری به کار گرفته می شوند .هدف این پژوهش بررسی مفهوم و کاربرد این معیارها در سیستم های قواعد مبدأ، با تأکید ویژه بر رویکرد حقوق ایران، خواهد بود. همچنین، به چگونگی اعمال مفهوم تحولات اساسی و معیارهای فرعی آن در موافقت نامه قواعد مبدأ و آخرین پیش نویس تلفیقی کارگروه هماهنگ سازی قواعد مبدأ سازمان جهانی تجارت می پردازد. نتایج این پژوهش می تواند به عنوان مبنایی برای اصلاح و بهبود قوانین و مقررات مرتبط با قواعد مبدأ در ایران و سایر کشورها مورد استفاده قرار گیرد.The Concept of "Substantial Transformation" in Rules of Origin, with a Focus on the World Trade Organization (Wto) Agreement On Rules of Origin
The concept of "substantial transformation" plays a vital role in determining the origin of goods produced in multiple countries, significantly impacting the granting of trade preferences and the application of various government measures to these goods. This concept lies at the core of rules of origin, serving as a tool to identify the country where a good is truly manufactured. In the complex world of global trade, where global supply chains and multinational production are commonplace, determining the origin of goods has become a significant challenge. The concept of substantial transformation, by emphasizing fundamental changes in the production process, helps address this challenge and promotes transparency and fairness in international trade.Several subsidiary or complementary criteria, including changes in tariff classification, value-added tests, and specific production process criteria, are employed in different legal systems and trade agreements to assess whether a product has undergone substantial transformation and qualifies for origin status.This research aims to examine the concept and application of these criteria in rules of origin systems, with a particular focus on the legal approach in Iran. It will also explore how the concept of substantial transformation and its subsidiary criteria are applied in the World Trade Organization's Agreement on Rules of Origin and the latest draft consolidated text of the Harmonization Work Programme.By analyzing these dimensions, this research will provide a comprehensive insight into how substantial transformation impacts international trade, the determination of the origin of goods, and its broader implications for global trade regulations. The findings of this research can serve as a basis for reforming and improving the laws and regulations related to rules of origin in Iran and other countries.