آرشیو

آرشیو شماره ها:
۴۱

چکیده

موتیف از جمله اصطلاحات رایج در علوم مختلف از جمله ادبیات، نقد، نقاشی و دیگر هنرها است. این اصطلاح در بحث درون مایه شناسی یکی موارد قابل توجه است. با استخراج موتیف ها و تحلیل معانی ضمنی برآمده از کابرد آنها در آثار شعری و داستانی می توان به درک بهتری از مشخصه ها و مولفه های سبکی متن دست یافت. اشعار محلی یکی از شاخه های بسیار مهم ادبیات است که بررسی و تحلیل متون نظم و نثر این گونه ادبی سبب آشنایی با ویژگی های سبکی جدید خواهد شد. در این مقاله با روش کیفی و کمی به بررسی بن مایه و موتیف های مختلف شعر فرج اﷲ کمالی، شاعر دشتستانی ، پرداخته شده است تا با بررسی موتیف ها و معانی ضمنی برآمده از آنها در دو مجموعه شعری او سبک فکری، تاثیرپذیری او از مسائل اجتماعی، نوع جهان بینی و نگرش خاص او به جهان و مسائل آن مشخص و تحلیل شود. همچنین در پی بررسی موتیف های پربسامد در این مقاله، نوع کاربرد صناعات ادبی و همچنین ارتباطات میان متنی موتیف های اشعار کمالی با دیگر شاعران در راستای مشخص کردن سبک فردی کمالی بررسی شده است. با بررسی درون مایه های اشعار کمالی مشخص می شود که وی به عنوان شاعری محلی سرا مخاطب خود را محدود به منطقه ای خاص ندانسته است. صناعات ادبی سنتی در بیان موتیف خاص با زبان محلی به شکل نشاندار صورت جدیدی به خود گرفته است. مفاهیم و موتیف های بنیادین تکرارشونده در اشعار او گاهی برای بیان احساسات عاطفی و همچنین دغدغههای سیاسی و اجتماعی است. زبان انتقادی کمالی در بیان موتیف ها با کاربرد و هنجارگریزی های سبکی، سبک خاص او را ایجاد کرده است.

Types of motifs in Farajullah Kamali's poems

Motif is one of the common terms in various sciences including literature, criticism, painting and other arts. This term is one of the notable cases in the discussion of terminology. In this article, qualitative and quantitative methods have been used to examine the theme and various motifs in the poetry of Farajullah Kamali, a poet from Dashtestani, in order to determine the style of thought and the impressionability by examining the motifs and the implicit meanings arising from them in his two poetry collections. His social issues, his type of worldview and his special attitude to the world and its issues should be identified and analyzed. Also, following the examination of frequent motifs in this article, the type of use of literary industries as well as the intertextual connections of the motifs of Kamali's poems with other poets have been investigated in order to determine Kamali's individual style. By examining the themes of Kamali's poems, it is clear that he, as a local poet, did not consider his audience limited to a specific region. In his poems, the traditional literary industry has taken a new form in the expression of a specific motif with the local language in a symbolic form. The fundamental recurring concepts and motifs in his poems are sometimes used to express emotional feelings, personal issues, as well as political and social concerns. Kamali's critical language in expressing motifs with the use of stylistic norms has created his special style.

تبلیغات