بررسی تطبیقی حبسیات ملک الشّعرای بهار و ناظم حکمت (مقاله علمی وزارت علوم)
درجه علمی: نشریه علمی (وزارت علوم)
آرشیو
چکیده
حبسیات، اشعاری هستند که تأثّرات و آلام درونی شاعر را در محیط زندان بازگو می کنند و پرده از چهره حاکمان استبداد برمی دارند. ملک الشعرای بهار و ناظم حکمت از شاعران معاصر ایران و ترکیه ، در راه مبارزه خود با استبداد، سال های سال زندان و تبعید را تجربه کرده اند و هر کدام به نحوی تأثّرات درونی خود را در شعر خویش متبلور ساخته اند. مقاله حاضر با نگاهی اجمالی به نقاط مشترک و مورد اختلاف این شاعران، به مقایسه تعدادی از حبس سروده های آنان پرداخته است.COMPARATIVE STUDY OF PRISON POETRY OF MALEK-OL-SHOARA BAHAR AND NAZEM HIKMAT
Prison poetry is the poetry which expresses the concerns and feelings the poet has had in the prison. These poems usually try to reveal the true face of the tyrant rulers of the time. Malek-ol-Shoara Bahar and Nazem Hikmat are contemporary Iranian and Turkish poets who have passed many years of their lives in prison due to their fight against tyranny and oppression. Each of them has in a way crystalized his inner feelings and concerns in his poetry. The present article studies their points of similarity and difference through comparing instances of their prison poetry.