فضای تولید موسیقی مردم پسند در ایران: پژوهشی جامعه شناختی با استفاده از داده های کیفی حاصل از پنج مصاحبه متمرکز (مقاله علمی وزارت علوم)
درجه علمی: نشریه علمی (وزارت علوم)
آرشیو
چکیده
تحقیق پیرامونِ فضایِ تولید موسیقی با رویکردهایِ متفاوتِ نظری و پژوهشی صورت گرفته است. در این مقاله که بر اساسِ رهیافتِ پژوهشیِ مردم نگاری/ جامعه شناختی در پژوهش رویِ تولیدکنندگانِ فرهنگی طراحی شده است، تلاش شده با توجه به عدمِ امکانِ انجامِ پژوهشی ساختاری درباره فضایِ تولید موسیقی مردم پسند در ایران، به سببِ فقدانِ آمارهایِ مستند از وضعیتِ تولید، این فضا به مددِ مفهوم پردازیِ جامعه شناختی در سطحِ خُرد، با استفاده از داده هایی مستخرج از پنج مصاحبه با تولیدکنندگان گونه هایِ رسمی و غیررسمی در شهر تهران تحلیل شود. در این مقاله برایِ جمع آوریِ داده هایِ کیفی در پاسخگویی به این سؤال که «آیا کنش میانِ تولیدکنندگانِ موسیقی مردم پسند در ایران، به عنوانِ سازندگانِ اصلی فضایِ تولیدِ موسیقی، کنشی ایدئولوژیک است؟» از تکنیکِ گروهِ متمرکز بهره گرفته شد. داده ها در جریانِ پنج جلسه بحث با دو گروهِ هشت نفره به دست آمدند و بر اساسِ روشِ تحلیلِ تأملی تحلیل شدند. تحلیلِ داده ها نشان داد، فضایِ تولید موسیقی مردم پسند در ایران به علتِ ایدئولوژیک بودنِ تولیدکنندگانِ گونه هایِ مورد بررسی به عنوانِ کنشگرانِ این فضا، فضایی منازعه آمیز است و در این فضایِ منازعه آمیز هر گونه تلفیقِ موسیقی شناختی را ناممکن می نماید. برایِ نویسنده این مقاله، تلفیقِ موسیقی شناختی تنها راهِ برون رفت از بی ریختیِ فرهنگیِ حاکم بر فضایِ تولید موسیقی در ایران محسوب می شده است.Space of Production of Popular Music in Iran: A Sociological Study with using Qualitative Data
Different research and theoretical approaches have been adopted in the study of the space of music production. The space of production and consumption of culture in Iran as a country in transition is diverse and heterogeneous. Such a diversity and heterogeneity in itself causes problems for this space. The problem of this space, which in this research work has been defined as a small social space, in addition to diversity, is caused by non-constructive interaction of traditional and modern cultures. In this space, at times confronting discourse prepares the ground for non-dynamism of interactions and transfers it into an “amorphous” space. One of the main examples of fully challengeable cultural production and consumption space is the space for production of music in Iran which is favored by the people. Settlement of these problems, their management and control of challenges and struggles is not possible except through deep understanding and sound elucidation of elements, relationships and structures of production space of popular music. In this way, showing ideological interactions of producers and consumers of different types of popular music, by exploring intellectual meaning of such producers and consumers as cultural actors who are considered like subjects in the course of production and consumption, is necessary. In the present study, which relies on the ethnographic/ sociological research approach in the study of cultural producers, because of the impossibility of conducting a structural research on the space of popular music production in Iran due to lack of reliable statistics on the space of production, We have tried to analyze this space with the aid of a sociological conceptualization at a micro level, using the data collected from two interviews with the official and unofficial producers of popular music in Tehran. In fact this research work, by using qualitative research methodology, has been conducted among active producers and of certain types of popular Iranian and Western music in the city of Tehran as an ideal urban sample with mixed cultural structures. In order to collect qualitative data to answer the question as to whether the action among the producers of popular music in Iran, as the main constructors of the space of music production, is an ideological action, the focus group technique has been used. The data was collected through five sessions of discussion with two eight-member groups, and was analyzed using the reflective analysis method. The data analysis shows that since the producers of the discussed genres, as the actors of this space, are ideological, the space of production of popular music in Iran is a controversial space where no hybrid of cognitive music is possible. The hybrid of cognitive music specially in western culture is possible. This possibility is a consequence of constitution of cultural field or social space of production and consumption of popular music. From the viewpoint of the authors of the present article the hybrid of cognitive music, like to western cultures, seems to be the only way to overcome the cultural dismorphy existing in the space of music production in Iran.