۱. سینمای خشم و اعتراض (مروری بر آثار کارگردان افشاگر آمریکایی برایان دی پالما) مترجم: وصال روحانی منبع: ادبستان فرهنگ و هنر شهریور ۱۳۷۲ شماره ۴۵ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی هنر و معماری هنرهای زیبا هنرهای نمایشی سینما جهان تعداد بازدید : ۱۱۵۰ چکیده تعداد دانلود : ۵۷۸
۲. انسان؛ عصیان برای جستجوی حقیقت (نگاهی به فیلم «رقص گرگها» ساخته کوین کاستنر) مترجم: وصال روحانی منبع: ادبستان فرهنگ و هنر دی ۱۳۷۰ شماره ۲۵ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی هنر و معماری هنرهای زیبا هنرهای نمایشی سینما جهان تعداد بازدید : ۱۰۴۶ چکیده تعداد دانلود : ۵۴۳
۳. وایلدر؛ در میان ده فیلمساز بزرگ تاریخ سینما (مروری بر کارنامه هنری «بیلی وایلدر») مترجم: وصال روحانی منبع: ادبستان فرهنگ و هنر آذر ۱۳۷۱ شماره ۳۶ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی هنر و معماری هنرهای زیبا هنرهای نمایشی سینما جهان تعداد بازدید : ۱۰۴۴ چکیده تعداد دانلود : ۷۱۸
۴. «جاناتان دم» کارگردانی با سه هویت مستقل مترجم: وصال روحانی منبع: ادبستان فرهنگ و هنر اسفند ۱۳۷۰ شماره ۲۷ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی هنر و معماری هنرهای زیبا هنرهای نمایشی سینما جهان تعداد بازدید : ۱۰۱۸ چکیده تعداد دانلود : ۴۳۵
۵. مایک نیکولز، تواناتر از آغاز (سینما) مترجم: وصال روحانی منبع: ادبستان فرهنگ و هنر آذر ۱۳۷۲ شماره ۴۸ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی هنر و معماری هنرهای زیبا هنرهای نمایشی سینما جهان تعداد بازدید : ۱۰۱۵ چکیده تعداد دانلود : ۵۸۴
۶. سفری به قلب تاریکی (همراه با استیون اسپیلبرگ در راه ساختن بهترین فیلم سال سینمای آمریکا مترجم: وصال روحانی منبع: ادبستان فرهنگ و هنر اردیبهشت ۱۳۷۳ شماره ۵۳ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی هنر و معماری هنرهای زیبا هنرهای نمایشی سینما جهان تعداد بازدید : ۹۴۳ چکیده تعداد دانلود : ۴۹۵
۷. نابخشوده؛ دیدگاهی نو در سینمای وسترن مترجم: وصال روحانی منبع: ادبستان فرهنگ و هنر تیر ۱۳۷۲ شماره ۴۳ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی هنر و معماری هنرهای زیبا هنرهای نمایشی سینما جهان تعداد بازدید : ۹۳۲ چکیده تعداد دانلود : ۴۶۴
۸. «هواردزاند» قصه تفاوت عظیم طبقاتی (نگاهی به هواردزاند یکی از بهترین فیلم های سال و نامزد 11 جازه اسکار) نویسنده: وصال روحانی منبع: ادبستان فرهنگ و هنر مرداد ۱۳۷۲ شماره ۴۴ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی هنر و معماری هنرهای زیبا هنرهای نمایشی سینما جهان تعداد بازدید : ۹۰۷ چکیده تعداد دانلود : ۴۷۰
۹. اولیوراستون؛ افشاگر ماهیت پلید هیأت حاکمه آمریکا (همراه با استون در سرزمین آرزوهایش) مترجم: وصال روحانی منبع: ادبستان فرهنگ و هنر اردیبهشت ۱۳۷۱ شماره ۲۹ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی هنر و معماری هنرهای زیبا هنرهای نمایشی سینما جهان تعداد بازدید : ۸۷۵ چکیده تعداد دانلود : ۴۲۱
۱۰. کوششی برای زدودن غبار تحریف از چهره یک اسطوره (نگاهی به فیلم مالکوم ایکس ساخته اسپایک لی) مترجم: وصال روحانی منبع: ادبستان فرهنگ و هنر مهر ۱۳۷۲ شماره ۴۶ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی هنر و معماری هنرهای زیبا هنرهای نمایشی سینما جهان تعداد بازدید : ۸۳۴ چکیده تعداد دانلود : ۶۴۷
۱۱. در جستجوی حقیقت بشری (مروری بر زندگی و آثار تئوآنجلوپولوس کارگردان برجسته یونانی) مترجم: وصال روحانی منبع: ادبستان فرهنگ و هنر دی ۱۳۷۲ شماره ۴۹ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی هنر و معماری هنرهای زیبا هنرهای نمایشی سینما جهان تعداد بازدید : ۸۱۴ چکیده تعداد دانلود : ۴۵۸