نقش هنرمندان در شکل گیری تئاتر خصوصی در ایران با تمرکز بر دوره پهلوی دوم
آرشیو
چکیده
مقاله حاضر با شرح ویژگی های تئاتر خصوصی و تمایزاتش با تئاتر غیرخصوصی، به بررسی شکل گیری گروه های نمایشی و فعالیت آن ها در تئاتر ایران خاصه در دوره پهلوی دوم می پردازد. در این مقاله می توان دید که در دوره اول سلطنت محمدرضا پهلوی پیش از کودتای 1332 همانند دوره مشروطه (پیش از کودتای 1299) تلاش های قابل توجهی در راستای خصوصی سازی تئاتر انجام شده است. در این دو دوره گروه های نمایشی را احزاب یا گروه های سیاسی مستقل از دولت اداره کردند، که تئاترهایی مردمی به حساب می آمدند و با هدف آگاهی بخشی افکار عمومی شکل گرفته بودند. اما با آگاهی حکومت ها از چنین امکاناتی، تئاتر تبدیل شد به ابزاری در دست حکومت. بنابراین مقاله حاضر به دو پرسش زیر می پردازد: 1. امکانات شکل گیری تئاتر خصوصی در ایران چگونه فراهم شد؟ 2. چه عواملی مانع از شکل گیری ایده تئاتر خصوصی در ایران، خاصه در دوره پهلوی دوم، شده اند؟ با مطالعه و بررسی تئاتر در چهار دهه حکومت پهلوی دوم، می توان گفت هرچند عدم حمایت دولت و البته سنگ اندازی های حکومتی دلیلی بر شکل نگرفتن تئاتر خصوصی در ایران بوده است، اما مقاله حاضر همراهی و پشتیبانی برخی پیشکسوتان و پیشروان هنر تئاتر با برنامه های حکومت را که در کسوت مقامات دولتی بودند عامل اصلی شکل نگرفتن تئاتر خصوصی در دوره مورد نظر می داند .The contribution of artists to the establishment of Private Theatre in Iran with a focus on The second Pahlavi period
This paper examines the characteristics of private theatre and its differences from non-private theatre, focusing on the formation and operation of theatre groups during the second Pahlavi period in Iran. The study reveals that during the first decade of Mohammad Reza Pahlavi's monarchy (before the 1953 coup), attempts were to privatize theatre, similar to efforts made during the Persian Constitutional Revolution. Independent political parties or groups formed and managed theatre groups to inform and educate the public. However, as soon as the government realized the impact of theatre on society, it began to use theatre as a tool for its purposes. Thus, this paper seeks to answer two main questions: 1) How did private theatre develop in Iran? 2) What were the reasons for restricting the privatization of theatre during the Second Pahlavi period? By analyzing the activities of theatre groups during four specific decades of the Second Pahlavi period, the paper concludes that governmental restrictions were not the sole reason for the failure of private theatre. Rather, the support of artists and theatre managers for these restrictions played a significant role in the failure of private theatre.