آرشیو

آرشیو شماره ها:
۵۲

چکیده

هدف این مقاله تعیین تغییرات در تراز تجارت آب مجازی ایران است. بدین منظور، با استفاده از داده-ستانده در دوره زمانی 1390 و 1395 بررسی شد. نتایج نشان داد. علی رغم مثبت بودن تراز تجاری در این سال ها، تجارت بین الملل سبب ورود آب مجازی به کشور شده است. با این حال، هم ارزش تراز تجاری محصولات و هم تراز تجارت آب مجازی سال 1395 در مقایسه با سال 1390 کاهش یافته است. در مجموع، علی رغم افزایش واردات آب مجازی به دلیل کاهش تحرک آفرینی محصولات نهایی و تغییر در سهم صادرات و واردات در تراز تجارت خارجی؛ تغییرات در تراز تجاری، شدت مصرف مستقیم آب، ساختار تولید و ساختار کالاهای مبادله شده به ترتیب بیشترین سهم را در کاهش واردات آب مجازی در تجارت خارجی ایران داشته اند. 

Changes in Virtual Water Trade Balance in Iran: A Structural Decomposition Analysis

This paper investigates the situation of foreign trade to compensate for water shortage problems in Iran. Using input-output tables of 2011 and 2016 tables, the changes in virtual water trade balance in this period were investigated. Results indicate that in spite of the positive trade balance in these years, international trade caused virtual water to enter the country. However, both the value of the trade balance of products and the trade balance of virtual water in 2016 decreased compared to 2011. Overall, despite the increase in the import of virtual water due to the decrease in the total backward linkage of final products and the change in the share of exports and imports in the foreign trade balance; changes in the trade balance, the intensity of direct water consumption, the structure of production, and the structure of traded goods, respectively, contributed the most to the reduction of virtual water imports.

تبلیغات