«الهیات تطبیقی» و «الهیات ادیان»؛ الهیات رقیب یا مکمّل؟ (مقاله علمی وزارت علوم)
درجه علمی: نشریه علمی (وزارت علوم)
آرشیو
چکیده
مواجهه الهیات های ادیان با یکدیگر، مسئله ای است که در تعاملات بین ادیانی، سبب ظهور رویکردها و موضع گیری های خاص در دل الهیات شده است. الهیات ادیان و الهیات تطبیقی دو نوع از این رویکردهای الهیاتی هستند. این پژوهش در صدد بررسی، مقایسه و تحلیل نوع مواجهه الهیاتی با «دیگری دینی» متناسب با هر یک از این دو الهیات است و چرایی ظهور الهیات تطبیقی با وجود الهیات ادیان را مورد واکاوی قرار می دهد. حاصل آنکه تفاوت ها و شباهت هایی میان این دو الهیات در مواجهه با دیگری دینی وجود دارد و بر این نکته تأکید می شود که الهیات تطبیقی امتیازاتی نسبت به الهیات ادیان در چگونگی تعامل با سایر ادیان دارد. الهیات ادیان با رویکرد سه گانه سنتی خود همچنان درگیر مسئله صدق و نجات است، اما الهیات تطبیقی از این مسئله گذر کرده و گامی فراتر از الهیات ادیان به قصد فهم الهیات دین دیگر به هدف بازخوانی و تعمق بیشتر نسبت به فهم خود از دین خویش برداشته استComparative theology and theology of religions, two competing or complementary theologies?
Confronting the theologies of religions with each other is a problem that has caused the emergence of special approaches and positions in the heart of theology in inter-religious interactions. Theology of religions and comparative theology are two types of these theological approaches.This research aims to investigate, compare and analyze the type of theological encounter with the "religious other", which is appropriate for each of these two theologies, and examines why the emergence of comparative theology with the existence of theology of religions. As a result, there are differences and similarities between these two theologies in dealing with other religions, and it is emphasized that comparative theology has advantages over the theology of religions in how it interacts with other religions. The theology of religions with its traditional threefold approach is still involved in the problem of truth and salvation, but comparative theology has overcome this problem and has taken a step beyond the theology of religions to understand the theology of other religions with the aim of re-reading and pondering more than its own understanding of its own religion.