آرشیو

آرشیو شماره‌ها:
۹۱

چکیده

مکتب تطبیقی اروپای شرقی تحت تأثیر فلسفه مارکسیستی زیرساخت های جامعه یعنی زمینه های اجتماعی، سیاسی و اقتصادی را باعث پدیدآمدن روساخت های فرهنگی می داند.نظر به اهمیت ادبیات مهاجرت،دراین جستار با هدف بررسی مقوله های آسیب زای مهاجرت،اندیشه انتقادی نویسندگان دو رمان تماما مخصوص از عباس معروفی و عراقی فی باریس از ساموئل شمعون بررسی شده است.باتوجه به اینکه در این دو رمان همسانی هایی در طرح وقایع تاریخی و مسائل اجتماعی، سیاسی و فرهنگی دیده می شود، با تکیه بر روش توصیف و تحلیل بر پایه الگوی مکتب اروپای شرقی، بسترهای اجتماعی و سیاسی و مسائل فرهنگی مؤثر بر شرایط مهاجر موردواکاوی قرارگرفته است.رهیافت پژوهش نشان می دهد:نویسندگان با طرح مسأله ناامنی و شئ انگاری، نمودی از جبر شرایط را به تصویرکشیده اند که این امر در ارتباط با حوادث تاریخی کشورهای مهاجرفرست است. همچنین با انتقاد از حکومت ها و به چالش کشیدن تفکر ایدئولوژیک و بیان مسأله آزادی اندیشه و ارتباط آن با حوادث تاریخی کشورهای خود به انتقاد از خفقان اجتماعی و سیاسی پرداخته و با طرح مسائل فرهنگی در قالب گسست فرهنگی، سرگردانی و از خودبیگانگی مهاجران ترسیم نموده ند.

Analyzing the critical thought in the novels migration, completely special, by Abbas Maroufi and Iraqi in Baris, by Samuel Shimon

The Eastern European Comparative School was influenced by Marxist philosophy,The infrastructure of society,ie social,political and economic contexts,causes the emergence of cultural.Due to the importance of immigration literature,in this article,with the aim of examining theharmful categories of immigration,the critical thought of the authors of two novels,"Completely Special byAbbas Maroufi and Iraqi in Paris by Samuel Simon",has been studied.Given that in these two novels there are similarities in the plot of historical events and social,political and cultural issues,relying on the method of description and analysis basedon the model of theEastern European school,social and political contexts and cultural issues affecting immigrant conditions have been analyzed.The research shows that the authors,by raising the issue of insecurityand objectification,have portrayed a form of violence,which is related to the historical events of the migrating countries.They havealso criticized social and political repression by criticizing governments and challenging ideological thinking and the issue of freedom of thought andits connection to the historical events of their countries,and by drawing cultural issues in the form of culturaldisconnection,confusion and alienation of immigrants.

تبلیغات