رویکردهای سیاسی و امنیتی خشکسالی سیستان و تنش با افغانستان (مقاله علمی وزارت علوم)
درجه علمی: نشریه علمی (وزارت علوم)
آرشیو
چکیده
در چند دهه گذشته، ایران با بحران شدید آب مواجه بوده است. حوضه رودخانه هیرمند که از جنوب غربی افغانستان تا شرق ایران امتداد دارد، نزدیک به یک قرن است که محل مناقشات پی درپی بین دو کشور بوده است، اما این تنش ها در سال های اخیر و به دنبال گسترش بحران آب در ایران و ساخت بند در بالادست افغانستان برجسته تر شده است. به عنوان کشوری که در بسیار ی از حوضه های رودخانه های مهم خود در قسمت پایین دست قرار گرفته است، روابط ایران با همسایگان بالادست خود از جمله افغانستان نقش مهمی در دسترسی به آب دارد. ایران و افغانستان دو حوضه رودخانه مشترک دارند، حوضه رودخانه هریرود و حوضه رودخانه هیرمند. حوضه رودخانه هیرمند تنها حوضه رودخانه های فرامرزی افغانستان و ایران است که توافقنامه رسمی ضمیمه آن، معاهده 1973 رودخانه هیرمند است. به این ترتیب، به نظر ما مطالعه پیشرو موردی جالب برای بررسی روابط آبی بین ایران و افغانستان است. پژوهش ما حاکی از آن است که منابع آب فرامرز در حوضه رودخانه هیرمند از سوی ایران سیاسی و حتی امنیتی شده است، هیچ مطالعه ای بررسی نکرده است که چگونه مقامات دولتی ایران آب را به عنوان یک موضوع سیاسی و امنیتی در نظر گرفته اند. این مطالعه پیشنهاد می کند که مقیاس فضایی، کمبود آب، و زمینه سیاسی-اجتماعی از عوامل مهم شکل دهی به امنیتی سازی در حوضه رودخانه هیرمند هستند.Political and security approaches to drought in Sistan and tension with Afghanistan
In the past few decades, Iran has faced a severe water crisis. The Hirmand river basin, which extends from the southwest of Afghanistan to the east of Iran, has been the site of successive conflicts between the two countries for nearly a century, but these tensions have subsided in recent years following the spread of the water crisis in Iran and the construction of a dam in Upstream Afghanistan has become more prominent. As a country that is located in the downstream part of many of its important river basins, Iran's relations with its upstream neighbors, including Afghanistan, play an important role in access to water. Iran and Afghanistan have two common river basins, the Harirud river basin and the Hirmand river basin. The Hirmand river basin is the only transboundary river basin of Afghanistan and Iran, whose official agreement is the Hirmand River Treaty of 1973. In this way, in our opinion, the leading study is an interesting case to examine the water relations between Iran and Afghanistan. Our research indicates that transboundary water resources in the Hirmand river basin have been politicized and even security by Iran, no study has investigated how Iranian government officials have considered water as a political and security issue. This study suggests that spatial scale, water scarcity, and socio-political context are important factors shaping security in Hirmand river basin.