رویکردهای دیپلماسی رسانه ای ایران برای همگرایی با افغانستان پس از بازگشت طالبان (آگوست 2021) (مقاله علمی وزارت علوم)
درجه علمی: نشریه علمی (وزارت علوم)
آرشیو
چکیده
پپس از استقرار طالبان در افغانستان (آگوست 2021)، برقراری امنیت و ثبات در این کشور به دلیل همجواری با ایران، اهمیت ویژه ای یافته است. رسانه ها، نقش مهمی در حفظ اتحاد و همگرایی دو همسایه بر عهده دارند. گرایش های خلافت گرایانه طالبان، محدودیت رسانه ای بیشتری در مقایسه با گذشته ایجاد کرده است. لذا، رسانه های برون مرزی ایران، باید به دنبال راهی برای حفظ و افزایش تفوق و همگرایی مردم دو کشور باشند. از این رو سؤال اصلی این است که «دیپلماسی رسانه ای چطور می تواند همگرایی دو کشور را پس از بازگشت طالبان افزایش دهد»؟ این پژوهش با تکیه بر نظریات همگرایی و دیپلماسی رسانه ای و با استفاده از روش داده بنیاد انجام شده است. بر این اساس با کاربست مصاحبه نیمه ساختاریافته، دیدگاه های 16 صاحب نظر حوزه افغانستان تحلیل و برای تسهیل فرآیند کدگذاری و تحلیل داده ها از نرم افزار MAXQDA استفاده شده است. یافته های پژوهش، نشان می دهد که عوامل تأثیرگذار بر دیپلماسی رسانه ای عبارت هستند از: الف) عوامل زمینه ای: شامل نگرانی های امنیتی، آمادگی نظامی، فرهنگ راهبردی و پویایی مذهبی؛ ب) عوامل علی: شامل پیوندهای تاریخی و فرهنگی عمیق، آداب و رسوم، عوامل سیاسی داخلی و خارجی؛ ج) عوامل میانجی: شامل پناهجویان افغانستانی، قومیت گرایی و اقلیت ها، عوامل اقتصادی، اکوسیستم و زنان. همچنین اتخاذ موضعِ برابر در مقابل حکومت سرپرستی طالبان توسط ایران نقش مؤثری در دیپلماسی رسانه ای داشته و استفاده از ظرفیت های فرهنگ و تمدن فارسی مهمترین و مؤثرترین راه همگرایی بین دو کشور است.Iranian Media Diplomacy Approaches to Convergence with Afghanistan after the Taliban Return to Power (August 2021)
Following the Taliban's Re-establishment in Afghanistan in August 2021, ensuring security and stability in the country has become particularly significant due to its proximity to Iran. The media play a crucial role in fostering unity and promoting convergence between the two neighboring countries. The Taliban's caliphate-oriented tendencies have led to increased media restrictions compared to previous years. Accordingly, Iran's foreign media should seek ways to preserve and enhance the influence and unity of the people in both countries. Thus, the primary research question is: 'How can media diplomacy enhance convergence between the two nations following the return of the Taliban?' This study was conducted based on the theories of media diplomacy and convergence, employing the database method. Based on this framework, semi-structured interviews were conducted to analyze the perspectives of 16 experts in Afghanistan, with MAXQDA software employed to streamline the coding and data analysis processes. The research findings indicate that the factors influencing media diplomacy are as follows: a) Background factors, which include security concerns, military readiness, strategic culture, and religious dynamics; b) Causal factors, encompassing deep historical and cultural ties, customs, and both internal and external political influences; c) Mediating factors, consisting of Afghan refugees, ethnic diversity and minorities, economic considerations, environmental factors, and issues related to women. Furthermore, Iran's stance of neutrality toward the Taliban-led government has significantly contributed to media diplomacy. Leveraging the resources of Persian culture and civilization is identified as the most important and effective means of fostering convergence between the two countries..