۱. شراب قاصدک نویسنده: ری برادبری مترجم: پرویز دوایی منبع: جهان کتاب سال پانزدهم مرداد و مهر ۱۳۸۹ شماره ۵ و ۷ (پیاپی ۲۵۷) حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات حوزه های ویژه ترجمه تعداد بازدید : ۱۴۴۹ چکیده تعداد دانلود : ۶۷۷
۲. ذن و هنر نویسندگی نویسنده: ری برادبری مترجم: پرویز دوایی منبع: جهان کتاب سال چهاردهم شهریور و مهر ۱۳۸۸ شماره ۶ و ۷ (پیاپی ۲۴۵) حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات کلیات تعداد بازدید : ۱۴۰۰ چکیده تعداد دانلود : ۷۱۱
۳. کلک سینما: سرگذشت سینمای ایران نویسنده: پرویز دوایی منبع: کلک مهر ۱۳۷۴ شماره ۶۷ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی هنر و معماری هنرهای زیبا هنرهای نمایشی سینما ایران حوزههای تخصصی هنر و معماری هنرهای زیبا هنرهای نمایشی سینما ایران تاریخچه تعداد بازدید : ۱۳۳۲ چکیده تعداد دانلود : ۹۳۶
۴. کودک درون من نویسنده: ری برادبری مترجم: پرویز دوایی منبع: جهان کتاب سال چهاردهم آبان و آذر ۱۳۸۸ شماره ۸ و ۹ (پیاپی ۲۴۷) حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات حوزه های ویژه ترجمه تعداد بازدید : ۱۳۰۱ چکیده تعداد دانلود : ۶۷۱
۵. کاریکاتورهای میرسلاو بارتاک نویسنده: پرویز دوایی منبع: بخارا مهر ۱۳۷۸ شماره ۸ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی هنر و معماری هنرهای زیبا هنرهای تجسمی تصویر سازی کاریکاتور جهان تعداد بازدید : ۱۲۶۱ چکیده تعداد دانلود : ۸۲۷
۶. کلک داستان: مرکز ثقل نویسنده: ویکتوریا توکاروا پرویز دوایی منبع: کلک مرداد ۱۳۷۲ شماره ۴۱ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان تعداد بازدید : ۱۱۳۵ چکیده تعداد دانلود : ۸۰۶
۷. نسخه ای برای زیستن / نوشتن نویسنده: ری برادبری مترجم: پرویز دوایی منبع: جهان کتاب سال سیزدهم مرداد و شهریور ۱۳۸۷ شماره ۵ و ۶ (پیاپی ۲۳۲) حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات حوزه های ویژه ترجمه تعداد بازدید : ۱۱۲۷ چکیده تعداد دانلود : ۶۵۰
۸. شعر جهان: دو شاعر چکسلواک نویسنده: پرویز دوایی انمیلان ریختر میروسلاو هلوپ منبع: کلک مهر ۱۳۶۹ شماره ۷ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان شاعران تعداد بازدید : ۱۱۱۸ چکیده تعداد دانلود : ۷۴۶
۹. روایتی ارمنی از خیام و حافظ: گفت و گو زاون قوکاسیان با آزاد ماتیان نویسنده: ری برادبری مترجم: پرویز دوایی منبع: جهان کتاب سال سیزدهم مرداد و شهریور ۱۳۸۷ شماره ۵ و ۶ (پیاپی ۲۳۲) حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات کلیات گفتگوها و گزارشها حوزههای تخصصی ادبیات حوزه های ویژه حافظ پژوهی حوزههای تخصصی ادبیات حوزه های ویژه خیام پژوهی تعداد بازدید : ۱۰۷۶ چکیده تعداد دانلود : ۶۶۰
۱۰. شبی که کتاب ها را سوزاندند نویسنده: هیلتون تیمس مترجم: پرویز دوایی منبع: جهان کتاب سال شانزدهم فروردین و اردیبهشت ۱۳۹۰ شماره ۱ و ۲ (پیاپی ۲۶۴) حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات حوزه های ویژه ترجمه تعداد بازدید : ۱۰۴۷ چکیده تعداد دانلود : ۱۴۲۸
۱۱. نشاط زیستن نویسنده: پرویز دوایی منبع: جهان کتاب سال سیزدهم اسفند ۱۳۸۷ شماره ۱۱ و ۱۲ (پیاپی ۲۳۸) حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات حوزه های ویژه ترجمه تعداد بازدید : ۹۵۶ چکیده تعداد دانلود : ۵۴۹
۱۲. به خاط هر کشته سه دلار مترجم: پرویز دوایی منبع: جهان کتاب سال دوازدهم شهریور و مهر ۱۳۸۶ شماره ۲۲۰ (پیاپی ۲۲۱) حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات کلیات گفتگوها و گزارشها تعداد بازدید : ۹۳۳ چکیده تعداد دانلود : ۵۴۷
۱۳. «شما» ی حافظ... نویسنده: پرویز دوایی منبع: گوهران تابستان ۱۳۸۶ شماره ۱۶ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات علوم ادبی نقد و بررسی آثار ادبی معاصر شعر حوزههای تخصصی ادبیات کلیات شخصیت ها شاعران معاصر تعداد بازدید : ۸۷۵ چکیده تعداد دانلود : ۵۵۲