چکیده

مهاجرت خواه به صورت داوطلبانه باشد و خواه اجباری بسیار تحت تاثیر عوامل اقتصادی، اجتماعی و سیاسی است. تاکنون افراد بسیاری موطن اصلی خود را ترک کرده و در جستجوی آینده ای بهتر، در کشوری دیگر سکنی گزیده اند. باید اذعان کرد که چنین انتقالاتی چالش برانگیز است و ممکن است نه تنها مسائل و مشکلاتی برای خود افراد مهاجر بلکه حتی برای فرزندان شان هم ایجاد کند و رشد، عملکرد اجتماعی و آموزش آنها را تحت تاثیر قرار دهد. به منظور ارائه شمایی از این چالش ها خصوصا در رابطه با کودکان، گفتگوهای والدین کودکان و نوجوانان ایرانی در شهر تورنتو در کشور کانادا که در بستر گروهی تلگرامی انجام شده است، به مدت سه سال از ماه می 2018 تا جولای 2021 با استفاده از روش تحلیل تماتیک مورد بررسی و تحلیل قرار گرفته است. یافته ها نشانگر آن است که موضوعات اساسی مورد بحث میان این دسته از والدین در 8 دسته ادغام و انطباق اجتماعی، فرهنگ پذیری، عملکرد مدرسه، قلدری، هویت و عزت نفس، زبان، دسترسی به خدمات پزشکی، اوقات فراغت و آب و هوا قابل دسته بندی است. با توجه به این موارد باید گفت مهاجرت حداقل در کوتاه مدت، چندان هم که تصور می شود برای کودکان ایرانی مهاجر، زندگی رویایی را دربرندارد.

Investigating of Immigration Challenges for Children and Teenagers (Thematic analysis of the telegram group conversations of parents of Iranian emigrant about their children and teenagers in Toronto)

Whether the migration is voluntary or forced, it is highly influenced by economic, social and political factors. Up to now, many people have left their original homeland in search of a better future and they have settled in another country. It should be said, such transitions are challenging And it may cause problems not only for themselves but also for their children and affect their growth, social functioning and education. In order to present some of these challenges, especially in relation to children Conversations between parents of Iranian, which were conducted on a Telegram group platform, has been investigated and analyzed for three years from May 2018 to July 2021 using thematic analysis method. The findings show that the main issues discussed among this group of parents in 8 categories of integration and social adaptation, acculturation, school performance, bullying, identity and self-esteem, language, access to medical services, leisure time and weather can be categorized. According to these cases, it should be said that emigration, at least in the short term, does not lead to a dream life for Iranian and their children.

تبلیغات