نشانه شناسی پوسترهای فلسطین
آرشیو
چکیده
نشانه شناسی علمی نوپاست که کمک می کند درک بهتری از جهان و رمزگانی که بر آن حاکم است داشته باشیم. نشانه ها به دلیل تاثیر شگرفی که در حواس و ادراک انسانی دارند، از سوی رسانه های مختلف مورد توجه اند. در میان موضوعات مختلفی که رسانه های جهان را به خود مشغول کرده، مناقشه فلسطین، دستمایه خلق آثار هنری متنوعی شده است. در حوزه طراحی گرافیک، تعداد پوسترهای خلق شده با موضوع مناقشه فلسطین آن قدر زیاد است که پوسترهای فلسطین به عنوان زیرمجموعه شناخته شده ای در گونه پوسترهای سیاسی تبدیل گشته است. صرف نظر از اهمیت جهانی، موضوع فلسطین به لحاظ وجود بسترهای فرهنگی، سیاسی و مذهبی در کشورمان، توسط طراحان ایرانی نیز مورد توجه قرار گرفته و سهم قابل توجهی از پوسترهای ایرانی را در سال های اخیر به خود اختصاص داده است. به همین منظور این پژوهش در پی آن است تا ضمن شناسایی و معرفی پوسترهای فلسطین، به واکاوی عناصر نمادین و نشانه های تصویری این آثار بپردازد. نتایج کلی تحقیق به این نکته اذعان دارند که در طراحی پوسترهای فلسطین از رمزگان و نشانه هایی مخصوص به این موضوع استفاده شده است که کاربرد و سابقه استفاده فراوانی در این گونه پوسترها داشته و به ندرت در موضوعات دیگر کاربرد داشته اند. این تحقیق به روش توصیفی-تحلیلی انجام شده و شیوه گردآوری اطلاعات آن کتابخانه ای-الکترونیکی است. جامعه بررسی این پژوهش را منتخبی از پوسترهای سیاسی فلسطین در دهه های متاخر تشکیل می دهند که به واسطه تنوع فرمی و تعدد نشانه های تصویری به شکل غیرتصادفی انتخاب و به صورت کیفی بررسی شده اند.Semiotics of Palestinian posters
Semiotics is a new science that helps us have a better understanding of the world and the codes that govern it. Signs are noticed by different media because of the tremendous impact they have on human senses and perception. Among the various issues that have occupied the world's media, the Palestinian conflict has become the basis for the creation of various works of art. In the field of graphic design, the number of posters created on the subject of the Palestinian conflict is so large that Palestinian posters have become a well-known subcategory of political posters. Regardless of its global importance, the issue of Palestine in terms of the existence of cultural, political and religious foundations in our country has also been taken into consideration by Iranian designers and has taken a significant share of Iranian posters in recent years. For this purpose, this research seeks to identify and introduce Palestinian posters and analyze the symbolic elements and visual signs of these works. The general results of the research acknowledge that in the design of Palestinian posters, codes and symbols specific to this issue have been used and have been used extensively in such posters and have rarely been used in other issues. This research was done by descriptive-analytical method and the method of collecting information is library-electronic. The research community of this research consists of a selection of Palestinian political posters in recent decades, which have been selected non-randomly and qualitatively analyzed due to the variety of forms and the multiplicity of visual signs.









