دراسة سوسيولوجية للمدائح النبوية في الشعر العربي المعاصر علي ضوء نظرية "زالامانسكي" (مقاله علمی وزارت علوم)
درجه علمی: نشریه علمی (وزارت علوم)
آرشیو
چکیده
یمکن للدراسات السوسیولوجیه للأعمال الأدبیه، أن تظهر جزءًا کبیرًا من الشعور والوعی الاجتماعی خلال الحقبه الزمنیه التی نشأت فیها تلک الآثار الأدبیه. فی المجال ذاته، باتت المدائح النبویه للشعراء العرب المعاصرین، ممزوجه بالقضایا الاجتماعیه والسیاسیه والنضالیه السائده التی أصبحت مفعمه بالتوظیفات الرمزیه فی أعقاب الاضطرابات التی وقعت فی العالم العربی، من أجل لعب دورهم الاجتماعی والسیاسی الخطیر فی المجتمع العربی بشکل واسع النطاق على المستوى العالمی. تزاید هذا التأثیر للبیئه الاجتماعیه علی الأعمال الأدبیه، فتشابکت قصائد الشعراء العرب المعاصرین فی المدیح النبویّ بشکل کبیر مع الأحداث الاجتماعیه والسیاسیه فی مجتمعهم، من منظور سوسیولوجی. وظّف هذا المقال المنهج الوصفی التحلیلی المعتمد على المنهج الاجتماعی لیفحص المقاربات السیاسیه والاجتماعیه فی المدائح النبویه المعاصره بناءً على نظریه المحتویات السائده ل لباحث الفرنسی "هانری زالامانسکی". أظهرت نتائج الدراسه أن التغیرات الاجتماعیه المعاصره فی العالم العربی ترکت أثرًا واضحًا علی المدائح النبویه؛ وخلقت موضوعات ملتزمه فی الشعر العربی المعاصر؛ حیث إنّ الجواب الوحید والحلّ الشامل للشعراء العرب المعاصرین فی مدائحهم النبویه، لحل مشاکل مجتمعهم - التی تبلورت هذه الإجابه من وجهه نظر زالامانسکی فی أنواع أدبیه مختلفه - هی "النضال من أجل الحریه" والکشف عن خطاب جدید لإصلاح مجتمعهم وازدهاره وتنمیته. اذن فخرجت المدائح النبویه فی هذا العصر من الفردیه السالفه واتخذت طابعًا نضالیًا واجتماعیًا قویًا، کما نوقشت الشخصیه الأرضیه لتلک الحضره الشریفه أکثر من شخصیته القدسیه والملکوتیه.متن
Sociological investigation of praises of the Prophet in contemporary Arabic poetry in the light of Zalamanski's theory
Sociological studies of literary works can reveal significant aspects of the social awareness and sentiment prevalent during the time of their creation. In this context, the prophetic praises of contemporary Arab poets, composed following the unrest and turmoil in the Arab world, have become poems intermixed with dominant social, political, and combative issues. Consequently, contemporary Arab poetry is rich in symbolic language and applications, enabling it to fulfill a sensitive social and political role within Arab society. This influence of the social environment intensifies over time, leading to social and political events that play a pivotal role in shaping the content and trajectory of prophetic praises. From a sociological viewpoint, the prophetic poems of contemporary Arab poets are extensively intertwined with the social and political events of their society. This article employs a descriptive-analytical method based on a sociological approach to investigate the political and social perspectives evident in contemporary Arab prophetic praises. The results of this study show that contemporary Arab poets are seeking a new discourse aimed at promoting the prosperity and development of their society. Therefore, the praises of the Prophet in this era have abandoned their former individualistic focus in favor of a stronger social and combative dimension, frequently emphasizing the earthly and human personality of the Holy Prophet over his divine or royal attributes.
تبلیغات
