کارکردهای هنری و تصویرگری های بلاغی با واژه گنج در شعر خاقانی شروانی (مقاله علمی وزارت علوم)
درجه علمی: نشریه علمی (وزارت علوم)
آرشیو
چکیده
در دیوان خاقانی، شاعر تصویرگر قرن ششم، بخش زیادی از تصاویر صرفاً با بهره گیری از یک واژه خاص ساخته شده اند؛ به این معنی که خاقانی می تواند به یک واژه ساده، کارکردی هنری بدهد. واژه گنج که جایگاه ویژه ای در علوم غریبه و طلسمات و دفینه ها دارد یکی از همین واژه هاست. در تقسیم بندی شش گانه محمدرضا شفیعی کدکنی، نقد بلاغی با استفاده از شش بن مایه به تحلیل فلسفه شکل گیری تصاویر بلاغی می پردازد که عبارتند از: صنایع موسیقی ساز و معناآفرینی، مخاطب فریبی، به گزینی واژگانی و گستردگی معنایی، هنجارشکنی، پیوند با سنت و پیشینه فرهنگی و دینی و مباحث بیانی. به کارگیری روش های تحلیلی در نقد بلاغی براساس تصویرهای جزئی می تواند ضمن آشکارکردن نقاط مبهم تصاویر بلاغی ادبیات سنتی فارسی به توسیع فنون بلاغی در ادبیات بیانجامد. بررسی تصاویر بلاغی برساخته واژه گنج در شعر خاقانی مبتنی بر دسته بندی شش گانه شفیعی کدکنی نشان می دهد که تسلط شاعر بر پیشینه تاریخی و فرهنگی موجب این شده است که واژه گنج از یک واژه ساده سه حرفی به یک مؤلفه بلاغی با کارکرد هنری تبدیل شود. کلید واژه ها: نقد بلاغی، شفیعی کدکنی، گنج و علوم غریبه، تصویرگری های بلاغی خاقانی، دسته بندی شش گانه مبانی آرایه های ادبی.Artistic functions and rhetorical images with the word treasure in Khaqani Shervani's poetry
In Khaqani's Diwan a 6th-century pictorial poet, a large part of the images are made using only one specific word; This means that Khaqani can give an artistic function to a simple word. The word treasure, which has a special place in Supernatural sciences, spells and burials, is one of these words. In Mohammad Reza Shafi'i Kadkani's six division, rhetorical criticism analyzes the philosophy of the formation of rhetorical images by using six elements, which are: music-making and meaning-making industries, deceptive audience, lexical choice. And semantic breadth, norm breaking, connection with tradition and cultural and religious background and expressive topics. Using analytical methods in rhetorical criticism based on partial images can lead to the expansion of rhetorical techniques in literature while revealing the ambiguous points of rhetorical images of traditional Persian literature. Examining the rhetorical images created by the word treasure in Khaqani's poetry based on Shafii Kadkani's six-fold classification shows that the poet's mastery over the historical and cultural background has caused the word treasure to turn from a simple three-letter word into a functional rhetorical component. Become an artist. Rhetorical criticism, Shafi'i Kadkani, treasure and Supernatural Sciences , Khaqani's rhetorical illustrations, six categories of the basics of literary arrays.
تبلیغات
