تمثیل و استعاره و نقش آن ها در بیان تجربه عرفانی
آرشیو
چکیده
یکی از مباحث عمده در عرفان اسلامی تجربیات عرفانی و در اصل دیدار باطنی و ارتباط با عالم غیب است. برخی از اندیشمندان، این تجارب را بیان ناپذیر می دانند و معتقدند در زبان منطق نمی توان آن را بیان کرد. برخی هم بر این باور هستند، که این تجارب را می توان در قالب تمثیل و استعاره بیان و گوشه ای از معما را حل نمود. این تحقیق درصدد است تا بیان نماید که:تمثیل و استعاره چه نقشی در بیان تجربه های عرفانی می توانند داشته باشد؟ این پژوهش که بر اساس روش تحلیلی توصیفی و روش تحقیق کتابخانه ای صورت پذیرفته است به دنبال آن است تا با ارائه مدلی از تاثیرگذاری تمثیل و استعاره، در بیان تجربیات عرفانی، بتواند علاوه بر تبیین هویت تجربه عرفانی، الگویی شفاف برای بیان پذیری تجربه های عرفانی در قالب تمثیل و استعاره ارائه دهد. با کنکاش عمیق صورت گرفته بدست آمد که: نقش زبان مجازی در تبیین و بیان شهودات عرفانی با توجه بر مستندات، اقوال عرفا، ادبیات عرفانی می باشد و از آنجایی که شهود، ورای طور عقل است، تجارب عرفانی را نمی توانیم بدون تمثیل و استعاره تعریف و انتقال دهیم؛ از این رو تمثیل و استعاره به عنوان دو فناوری نرم انتقال تجربیات عرفانی و ابزار بیان پذیری معنویت درونی در ورای طور عقل بکار می رود.متن
Allegory and metaphor and their role in expressing mystical experience
One of the main topics in Islamic mysticism is mystical experiences and, in essence, the inner encounter and communication with the unseen world. Some thinkers consider these experiences inexpressible and believe that they cannot be expressed in the language of logic. Some people believe that these experiences can be expressed in the form of parables and metaphors and a part of the puzzle can be solved. This research tries to state that: What role can allegory and metaphor play in expressing mystical experiences? This research, which is based on the descriptive analytical method and the library research method, seeks to provide a model of the effectiveness of allegory and metaphor in the expression of mystical experiences, in addition to explaining the identity of the mystical experience, it can provide a clear model for the expressiveness of mystical experiences. present in the form of allegory and metaphor. Through deep exploration, it was found that: the role of figurative language in explaining and expressing mystical intuitions is according to documents, sayings of mystics, mystical literature, and since intuition is beyond reason, we cannot define mystical experiences without similes and metaphors. and transfer; Therefore, allegory and metaphor are used as two soft technologies for transmitting mystical experiences and as means of expressing inner spirituality beyond reason.
تبلیغات
