گفتمان بوم گرایی در آثار علی اشرف درویشیان (مطالعه موردی: مجموعه داستان های آبشوران و همراه آهنگ های بابام)
آرشیو
چکیده
نقد بوم گرایانه جزو نظریه های ادبی است که در چند سال اخیر در ایران موردتوجه قرار گرفته است. این نقد به بررسی چگونگی تعامل انسان با محیط زیست می پردازد؛ که این شیوه تعامل به صورت ضمنی، حاوی گفتمان خاصی است که نویسنده یا راوی با استفاده از بافت موقعیتی، کلامی و پیشینه تاریخی، فرهنگی، اقتصادی و اجتماعی داستان یا حادثه ای، آن را به مخاطب انتقال می دهد. در این پژوهش، با روش توصیفی تحلیلی به بررسی دیدگاه های بوم گرایانه علی اشرف درویشیان در دو مجموعه داستان «آبشوران» و «همراه آهنگ های بابام» پرداخته شده است. در آثار واقع گرایانه درویشیان، طبیعت تنها مکان بروز حوادث تلقی نمی شود؛ بلکه به عنوان بستر و زمینه اصلی داستان، خود عامل پیشبرد حوادث است و به طور مستقیم بر شخصیت ها اثر می گذارد و همچنین به طور متقابل تحت تأثیر انسان ها و تصمیمات آن ها قرار می گیرد. ارتباط دو سویه طبیعت و زندگی طبقه فرودست به نحو بارزی درویشیان را تحت تأثیر قرار داده بود. مسئله اصلی این پژوهش، بررسی و تحلیل معنایی است که در دو مجموعه داستان آبشوران و همراه آهنگ های بابام در پیوند با طبیعت دیده می شود؛ بنابراین، ذیل عناوین «ایدئولوژی و گفتمان»، «گفتمان و قدرت» و «گفتمان های مخرب و گفتمان های دوپهلو»، به ارتباط طبیعت با انسان در آثار درویشیان پرداخته شد. تفسیر موارد ذکرشده نشان از آن دارد که زیست بوم و گفتمان بوم گرایانه نقش بسیار زیادی در شکل گیری واقعیت و طرز تلقی آن، نام گذاری ها، ایدئولوژی و سلطه آن بر مردم فرودست دارد.Intersecting Cultures: Homi Bhabha's Hybridity and the Analysis of Alice Walker's “Everyday Use”
In the post-colonial era, marked by increased immigration and enhanced communication networks, individuals find themselves affiliating with multiple nationalities simultaneously. This interconnectedness reflects a clear manifestation of hybridity, showcasing the blending of diverse races. The third space, often referred to as a heterotopia, serves as the junction where local and global cultures converge. Succumbing to cultural invasion ultimately results in the emergence of cultural hybridity. This descriptive-analytical research aims to elucidate and elaborate on the interplay between rural and urban lifestyles by employing the theoretical framework of Homi K. Bhabha. The short story "Everyday Use" narrates the lives of a mother (Mama) and her two daughters (Dee and Maggie). Dee, influenced by urban culture, has distanced herself from her heritage, diverging from the values cherished by her rural family. The research seeks to underscore the depth and intensity of this cultural hybridity. Examples of this disconnection from her rural roots include having a non-native boyfriend, altering her attire, adapting her language, and revising her perspectives on handicrafts. Dee's expression, "I could no longer endure being named after the people who oppress me," encapsulates her rejection of rural culture in favor of urban ideals. Her urban-centric thoughts have triumphed over her rural beliefs and customs, overshadowing her past and originality.
تبلیغات
