آرشیو

آرشیو شماره ها:
۳۲

چکیده

از آنجا که حقوق کارگران بیگانه از طرف کشورهای مقصد در معرض نقض گسترده قرار دارد، این افراد تحت حمایت های مختلف اسناد بین المللی قرار گرفته اند. از جمله مهم ترین این حقوق، حق برخورداری از تامین اجتماعی است. اعلامیه جهانی حقوق بشر و معاهدات بین المللی همچون میثاق حقوق اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی، کنوانسیون پناهندگان و کنوانسیون بین المللی حمایت از حقوق کلیه کارگران مهاجر از جمله اسنادی هستند که به تعلق حق تامین اجتماعی بیگانگان تاکید نموده اند. مقاوله نامه های سازمان بین المللی کار نیز بر رفتار برابر با کارگران بیگانه و اتباع داخلی در برخورداری از تامین اجتماعی تاکید نموده اند. این مقاله تلاش کرده است با روش توصیفی- تحلیلی، میزان برخورداری کارگران بیگانه از این حق را در نظام حقوقی ایران بررسی کند. یافته های این پژوهش نشانگر آن است که مسأله در نظام حقوقی ایران پیچیده و چند لایه است؛ فراگیری نظام حقوقی تأمین اجتماعی در شناسایی کارگران بیگانه به مثابه ی مهاجر یا پناهنده از یک طرف و ضرورت های اقتصادی پیش رو در تأمین نیروی کار ارزان همگی موید چالشی است که دولت ایران با عدم الحاق به مقاوله نامه های شماره 97، 118، 143 و 157 سازمان بین المللی کار بیش از پیش با آن روبرو است. این امر سبب شده است که حمایت کاملی از حقوق کارگران بیگانه به ویژه در خصوص حقوق مکتسبه تامین اجتماعی آنها و کارگران فاقد پروانه کار صورت نگیرد.

The Right to Social Security for Foreign Workers in Iran from the Perspective of Human Rights Norms

Given the rights of foreign workers are widely violated by the host countries, these people are protected under various international documents. Among the most important of these rights is the right to social security. The Universal Declaration of Human Rights and international treaties such as the ICESCR, Refugees Convention, and The International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of their Families emphasize the right to social security for foreigners. The International Labor Organization’s conventions also stress the equal treatment of foreign workers and local nationals in accessing social security. Using a descriptive-analytical method, this article examines the extent to which foreign workers enjoy this right within Iran's legal system. The findings of this research indicate the issue in Iran's legal system is complex and multi-layered. The comprehensiveness of the social security legal system in identifying foreign workers as immigrants or refugees, on the one hand, and economic demand for inexpensive labor, on the other hand, all point to the challenge that the Iranian government encounters by non-ratification of ILO’s Conventions no. 97, 118, 143, and 157 Consequently, the rights of foreign workers, particularly regarding their accrued social security benefits, remain inadequately protected, especially for those without work permits.

تبلیغات