۱. ترس و لرزهای روشنگران از دید روتاکنستان نویسنده: میشل دلون مترجم: شیدا صفوت منبع: سمرقند بهار و تابستان ۱۳۸۵ شماره ۱۳ و ۱۴ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات علوم ادبی رویکردهای نقد ادبی نقد روانشناختی تعداد بازدید : ۹۴۴ چکیده تعداد دانلود : ۴۰۱
۲. میان آلیس و لولیتا مترجم: شیدا صفوت نویسنده: ژان کتنو منبع: سمرقند پاییز و زمستان ۱۳۸۳ شماره ۳ و ۴ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۸۰۲ چکیده تعداد دانلود : ۳۸۸
۳. آرتو، افسونگر و مرموز نویسنده: شیدا صفوت منبع: سمرقند پاییز و زمستان ۱۳۸۴ شماره ۱۱ و ۱۲ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات و مطالعات بین رشته ای روانشناسی تعداد بازدید : ۷۹۱ چکیده تعداد دانلود : ۳۸۲
۴. پارانویا و پل ویرلیو نویسنده: شیدا صفوت منبع: سمرقند پاییز و زمستان ۱۳۸۴ شماره ۱۱ و ۱۲ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات و مطالعات بین رشته ای روانشناسی تعداد بازدید : ۷۵۲ چکیده تعداد دانلود : ۳۸۷