أنواع المصطلحات السياسيّة والدينيّة والحربيّة وأبعادها وإنتاجيّتها في خطب السيد حسن نصر الله المقتبسة من خطب الإمام علي (ع) (مقاله علمی وزارت علوم)
درجه علمی: نشریه علمی (وزارت علوم)
آرشیو
چکیده
تتنوّع المصطلحات بتنوع العلوم والفنون، إلا أنّها قد تختلف من عصر إلى آخر، أو من مجتمع إلى آخر ویلعب السیاق البیئی والثقافی دورًا مهمًا فی صناعه المصطلحات، وذلک ینطبق على خطب الإمام علی (ع) والسید حسن نصر الله. تهدف هذه المقاله وفقًا للمنهج البنیویّ التّکوینی إلی تحدید أنواع المصطلحات السیاسیّه والدینیّه والحربیّه، وأبعادها وإنتاجیّتها فی خطب الإمام علی (ع) وتأثیر خطبه فی خطب السیّد حسن نصر الله. تنقسم المقاله إلی قسمین: یتطرق القسم الأول إلی دراسه أنواع المصطلحات السیاسیه والدینیه والحربیه فی خطب الإمام (ع) والسید؛ ثمّ یدرس فی القسم الثانی أبعاد المصطلح الخارجیّه من خلال دراسه البعد الإنسانی، والبعد الإقناعی التأثیری بأسلوب التشبّع. بعد دراسه هذا الموضوع تتضح لنا هذه النتائج: اتّسع استخدام المصطلحات السیاسیّه، فی خطب الإمام (ع) والسیّد نتیجه ارتباط أجزاء السیاسه بالواقع المعیش، إذ إنّها جزء من الحیاه الاجتماعیّه العامّه. لقد استُخدمت المصطلحات الدینیّه نفسها فی توجیه سلوک الإنسان العملی، وتنظیم حیاته الفردیّه والاجتماعیّه، فکلّ من الإمام (ع) والسیّد، عاد بقیمه الدینیّه إلى المفاهیم القرآنیّه. امتازت المصطلحات التی استخدمها الإمام (ع) بأنها شمولیه، إذ تطال الإنسانیّه بمجملها بعیدًا عن الطائفیّه والعنصریّه ما جعل الإنسان لدیه یشکِّل محور التفکیر، وقد ساعد التشبّع على رفع مستوى الإقناع، الذی برز من خلال التکرار فی عملیه الحثّ والتشجیع بحیث یشعر معها کلّ فرد بأنّه المستهدف فی الخطاب وتوجد هذه الشمولیه فی خطب السید أیضاً.انواع اصطلاحات و ابعاد و ساخت آن در سخنرانی های سید حسن نصرالله و تأثیرپذیری آن از خطبه های امام علی (ع)
اصطلاحات با تنوع علوم و هنرها متحول می شود؛ اما ممکن است از عصری به عصر دیگر یا از جامعه ای به جامعه دیگر متفاوت باشد، زمینه محیطی و فرهنگی نقش مهمی در ساخت اصطلاحات دارد و این در سخنان امام علی (ع) وسید حسن نصرالله مشهود است. این مقاله بر آن است تا با رویکرد ساختارگرایی تکوینی، انواع اصطلاح، ابعاد و ساخت آن را در سخنان سید حسن نصرالله و تأثیرپذیری آن از خطبه های امام علی (ع) مورد بررسی قرار دهد. این مقاله به دو بخش تقسیم می شود: در بخش اول به بررسی انواع اصطلاحات سیاسی و دینی و نظامی در خطبه های امام (ع) و سید حسن نصرالله می پردازیم؛ سپس در بخش دوم به بررسی ابعاد بیرونی اصطلاح با بررسی بُعد انسانی و بُعد اقناعی تأثیرگذار آن می پردازیم. پس از مطالعه این موضوع، این نتایج برای ما روشن می شود: بکارگیری اصطلاحات سیاسی در سخنرانی های امام علی (ع) و سید حسن نصرالله به خاطر پیوند اجزای سیاست با واقعیت زندگی که بخشی از زندگی اجتماعی عمومی می باشد گسترش یافته است. از همین رو بکارگیری اصطلاحات دینی در جهت دهی رفتار عملی انسان و تنظیم زندگی فردی و اجتماعی او در خطبه های امام (ع) و سید حسن نصرالله، به پیوند ارزش های دینی با مفاهیم قرآنی بازمی گرداند. اصطلاحات امام علی (ع) از ویژگی جامعیت و شمولیت بهره برده است؛ زیرا کل بشریت را به دور از فرقه گرایی و نژادپرستی تحت تأثیر قرار می دهد که باعث می شود انسان در کانون تفکر آنها باشد. اشباع به ارتقای سطح اقناع کمک می کند و از طریق تکرار در فرآیند تشویق پدیدار می شود؛ به طوری که هر فردی با آن احساس می کند که هدف گفتار است، این شمولیت نیز در سخنرانی های سید حسن نصرالله وجود دارد.