چکیده

توسعه در جهان امروز بر پایه حفظ ثروت های اجتماعی و زیست محیطی پیش می رود تا نیازهای زمان حال را بدون به خطر انداختن امکانات و آسایش نسل های آینده برطرف سازد. این طرز نگرش برخاسته از فرهنگ پایداری است که مفهوم توسعه پایدار مبتنی بر سه رکن پایداری اقتصادی، اجتماعی و محیطی را شکل داده است. حفظ میراث فرهنگی در توسعه پایدار نقش مهمی دارد، زیرا نه تنها به حفظ هویت فرهنگی، تقویت ملی گرایی، پیوند بین نسل ها و معنابخشی به حیات اجتماعی کمک می کند، بلکه منافع اقتصادی نیز به همراه دارد که می تواند جوامع محلی را منتفع سازد. پروژه های توسعه ای، به طور خاص طرح های مدیریت منابع آب، مانند احداث سد و شبکه های آبیاری و زهکشی، در صورت بی توجهی به میراث فرهنگی، یک تهدید جدی برای این ثروت ملی محسوب می شوند که با مسئولیت پذیری اجتماعی شرکتی می توان تا اندازه زیادی آن را خنثی کرد. این مقاله به بررسی اهمیت مسئولیت پذیری اجتماعی در پروژه های مدیریت منابع آب به منظور حفاظت از میراث فرهنگی می پردازد، زیرا تجارب موجود نشان می دهد، عموماً این موضوع در مطالعات اجتماعی مرتبط با طرح های مذکور مغفول مانده است.

Cultural Heritage as a Social Phenomenon: A New Approach to Historical-Cultural Studies of Dam Construction Projects

Development in the contemporary world is based on the preservation of social and environmental wealth with the aim of meeting the needs of the present without risking the facilities and comfort of future generations. This attitude originated from the culture of sustainability, which has formed the concept of sustainable development based on the three pillars of economic, social, and environmental sustainability. Preserving cultural heritage plays an important role in sustainable development, because it not only helps preserve cultural identity, strengthen nationalism, establish the link between generations, and give meaning to social life, but also brings economic benefits to local communities. Great developmental projects, especially water resource management such as the construction of dams and water supply networks, if cultural heritage is neglected, it is considered a serious threat to this national wealth, which can be neutralized largely with corporate social responsibility. This article examines the importance of social responsibility with regard to water resource management projects for the purpose of cultural heritage protection because the existing experiences show that this issue is generally neglected in social studies related to these projects.

تبلیغات