۱. دیدگاهی کارشناسانه پیرامون «صنعت بیمه در آسیا»: گذشته، حال و آینده مترجم: شاهین شاهسوندی منبع: تازه های جهان بیمه اردیبهشت ۱۳۸۱ شماره ۴۷ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی مدیریت مدیریت بازرگانی مدیریت بیمه اصول بیمه تعداد بازدید : ۹۵۸ چکیده تعداد دانلود : ۵۳۳
۲. اوراق قرضه مخاطرات اعتباری مترجم: شاهین شاهسوندی منبع: تازه های جهان بیمه فروردین ۱۳۸۰ شماره ۳۴ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی مدیریت مدیریت بازرگانی مدیریت بیمه مدیریت ریسک و بیمه تعداد بازدید : ۸۷۸ چکیده تعداد دانلود : ۵۱۳
۳. گسترش کاربرد بیمه و بازرسی مهندسی مترجم: شاهین شاهسوندی منبع: تازه های جهان بیمه شهریور ۱۳۸۰ شماره ۳۹ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی مدیریت مدیریت بازرگانی مدیریت بیمه اصول بیمه حوزههای تخصصی مدیریت مدیریت بازرگانی مدیریت بیمه بیمه های مهندسی تعداد بازدید : ۱۴۶۷ چکیده تعداد دانلود : ۷۲۲
۴. اولین بیمه نامه متقابل خسارت های سهام و حوادث فاجعه آمیز در بازار بیمه مترجم: شاهین شاهسوندی منبع: تازه های جهان بیمه خرداد ۱۳۸۰ شماره ۳۶ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی مدیریت مدیریت بازرگانی مدیریت بیمه اصول بیمه حوزههای تخصصی مدیریت مدیریت بازرگانی مدیریت بیمه مدیریت ریسک و بیمه تعداد بازدید : ۹۹۷ چکیده تعداد دانلود : ۶۲۵
۵. انتخاب بیمه مسئولیت خطا و غفلت مترجم: شاهین شاهسوندی منبع: تازه های جهان بیمه اسفند ۱۳۸۰ شماره ۴۵ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی مدیریت مدیریت بازرگانی مدیریت بیمه بیمه مسئولیت تعداد بازدید : ۱۳۹۸ چکیده تعداد دانلود : ۷۹۴
۶. فشارهای عصبی مترجم: شاهین شاهسوندی منبع: تازه های جهان بیمه آذر ۱۳۷۹ شماره ۳۰ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی مدیریت مدیریت بازرگانی مدیریت بیمه اصول بیمه تعداد بازدید : ۸۹۶ چکیده تعداد دانلود : ۴۶۱
۷. کاهش هزینه ها با استفاده از اینترنت مترجم: شاهین شاهسوندی منبع: تازه های جهان بیمه شهریور ۱۳۷۹ شماره ۲۷ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی مدیریت مدیریت بازرگانی مدیریت بیمه اصول بیمه تعداد بازدید : ۹۳۷ چکیده تعداد دانلود : ۴۷۳
۸. تبدیل اماکن آلوده به معادنی از طلا مترجم: شاهین شاهسوندی منبع: تازه های جهان بیمه آبان ۱۳۷۹ شماره ۲۹ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی مدیریت مدیریت بازرگانی مدیریت بیمه اصول بیمه تعداد بازدید : ۸۴۱ چکیده تعداد دانلود : ۶۷۹
۹. مشارکت برای بهبود پیش بینی حوادث فاجعه آمیز نویسنده: James Orr مترجم: شاهین شاهسوندی منبع: تازه های جهان بیمه اردیبهشت ۱۳۷۹ شماره ۲۳ حوزههای تخصصی: حوزههای تخصصی مدیریت مدیریت بازرگانی مدیریت بیمه مدیریت ریسک و بیمه تعداد بازدید : ۹۸۷ چکیده تعداد دانلود : ۵۵۷