۱. آنتوان چخوف نویسنده: ویرجینیا وولف مترجم: اصغر رستگار منبع: سمرقند بهار ۱۳۸۲ شماره ۱ حوزه‌های تخصصی: حوزه‌های تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان حوزه‌های تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۱۷۷ چکیده تعداد دانلود : ۸۰۷
۲. مکتب بازگشت نویسنده: احمد اخوّت مترجم: اصغر رستگار منبع: زنده رود پاییز و زمستان ۱۳۸۰ شماره ۲۰ و ۲۱ حوزه‌های تخصصی: حوزه‌های تخصصی ادبیات ادبیات جهان جریان ها و مکتب های ادبی تعداد بازدید : ۱۳۸۲ چکیده تعداد دانلود : ۷۸۹
۳. گفتار در تحلیل شخصیت ربکا وست نویسنده: زیگموند فروید مترجم: اصغر رستگار منبع: زنده رود زمستان ۱۳۷۹ شماره ۱۷ حوزه‌های تخصصی: حوزه‌های تخصصی ادبیات ادبیات جهان حوزه‌های تخصصی ادبیات علوم ادبی رویکردهای نقد ادبی نقد روانشناختی تعداد بازدید : ۱۵۴۷ چکیده تعداد دانلود : ۱۱۱۶
۴. آیا داستان کوتاه ضروری است؟ مترجم: اصغر رستگار نویسنده: الیزابت جین وی منبع: زنده رود زمستان ۱۳۷۴ شماره ۱۲ و ۱۳ تعداد بازدید : ۹۶۰ چکیده تعداد دانلود : ۴۵۶
