کلیدواژه‌ها: espace temps Labyrinthe L’Emploi du Temps Michel Butor

حوزه‌های تخصصی:
شماره صفحات: ۱۰۹ - ۱۲۲
دریافت مقاله   تعداد دانلود  :  ۱

آرشیو

آرشیو شماره‌ها:
۳۲

چکیده

Créant le cadre temporel des souvenirs vécus, l’espace joue un rôle fondamental dans notre vie quotidienne. Michel Butor, essayiste et nouveau romancier du XXe siècle, accorde une place privilégiée aux concepts de l'espace et du temps, deux éléments indispensables à la vie humaine et toujours en interaction. Ces deux facteurs s’influencent mutuellement; en se souvenant d’une période, l’homme se souvient d’un lieu et vice-versa. La problématique de cette recherche est de voir comment dans L'Emploi Du Temps de Michel Butor, le narrateur se familiarise avec un labyrinthe temporel sous l'influence du labyrinthe spatial, et comment les dimensions spatiotemporelles ont été mentionnées à travers cette œuvre et comment un journal intime donne naissance à une véritable exploration poétique et phénoménologique de l’existence. Notre objectif était l’analyse de la spatiotemporalité bachelardienne à travers cet ouvrage. La méthodologie de recherche est basée sur des analyses phénoménologiques et des recherches documentaires relatives à l’application de la théorie des dimensions spatio-temporelles de Gaston Bachelard sur L'Emploi Du Temps de Michel Butor, pour voir comment le narrateur perçoit, ressent et habite l’espace. Ainsi, nous avons pu démontrer à travers cet article que dans ce texte de Butor, le labyrinthe spatiotemporel se manifeste comme une construction à multiples niveaux ou facettes, où le temps et l’espace sont fluides et incertains, donnant naissance à une complication spatiotemporelle.

ابعاد زمانی - مکانی باشلاردی از خلال رمان برنامه ریزی زمانی اثر میشل بوتور

درج خاطره ها درچارچوب زمان، نقشی بنیادی در زندگی روزمره ما ایفا می کند و در این میان، فضا جایگاهی کلیدی دارد. میشل بوتور، از چهره های برجسته رمان نو قرن بیست فرانسه، جایگاه ویژه ای برای فضا و زمان قائل است. این دو مؤلفه، از عناصر بنیادین زندگی انسان هستند و همواره در تعامل با یکدیگر به نظر می رسند. با یادآوری یک دوره زمانی، مکانی که آن واقعه صورت گرفته نیز در ذهن تداعی می شود و بالعکس. پرسش اصلی مقاله پیش رو این بود که ببینیم در رمان برنامه ریزی زمانی اثر میشل بوتور، چگونه راوی با پیچیدگی زمانی مواجه می شود که پیش تر، خود تحت تأثیر پیچیدگی فضایی شکل گرفته بوده است، و اینکه چگونه نوشتار روزانه زمینه ساز کاوشی شاعرانه و پدیدار شناسانه از هستی می شود. هدف ما تحلیل نظریه ابعاد زمان مکان مندیِ باشلارد از خلال این اثر بود. روش تحقیق ما مبتنی بر تحلیل های پدیدار شناسانه است تا بیابیم راوی چگونه فضا را ادراک، احساس و تجربه می کند، همچنین با پژوهشی اسنادی، داده های پژوهشی بر کاربست نظریه ابعاد زمانی مکانیِ گاستون باشلارد در رمان برنامه ریزی زمانی اثر میشل بوتور اعمال شده است. از خلال این پژوهش، نشان داده شد که در این اثر، پیچیدگی زمان مکان به صورت سازه ای با چندین لایه جلوه گر می شود؛ سازه ای که در آن، زمان و مکان سیال و نامعین به نظر می رسند و منجر به خلق یک پیچیدگی فضا - زمانی می شوند.

تبلیغات