آیین دادرسی مدنی در جهان، با نگرش مطالعات تطبیقی
آرشیو
چکیده
آیین دادرسی مدنی را دیگر نباید دانشی برای هر کشور و برآمده از آن و دورمانده از نگرش تطبیقی دانست. آن زمان سپری شده است که وابستگی آیین دادرسی به نهاد دادرسی کننده موجب شده بود که همه ارکان آن، ویژگی نظم عمومی بیابد و از قدرت عمومی برای کنار نهادن هرگونه نقد و بررسی بهره برداری شود. امروز آیین دادرسی به واسطه اهداف بلند ذاتی خود و مسئولیت هایی که در جوانب این هدف اصلی به آن محول شده، به موضوعی جدی برای مطالعات تطبیقی بدل گشته است. مقالات با نگاه تطبیقی نوشته می شوند و رساله ها و پایان نامه ها بدون پژوهش تطبیقی دچار کاستی بزرگی هستند. دلیل این سخن، دوره آیین دادرسی مدنی تطبیقی است که زیر نظر روانشاد مورو کاپلتی تهیه شده و در نگارش آن استادان بزرگ آیین دادرسی مدنی تطبیقی جهان مشارکت داشته اند؛ این دوره به روشنی سیمای شگرف آیین دادرسی مدنی در جهانِ مطالعات تطبیقی را هویدا کرده است. ارزش مطالعات انجام شده در این زمینه چشم ناپوشیدنی است و نشان می دهد که نگاه به آیین دادرسی مدنی در جهان، با نگرش حقوق ملی به جنبه های قانونی این شاخه از علم حقوق که تنها برای گشودن گره فروبسته دعاوی و اختلاف به کار می رود، بسی متفاوت است. امروز از آیین دادرسی مدنی انتظارهای دیگری نیز می رود.Civil Procedure in the World: A Comparative Studies Perspective
Civil procedure Law can no longer be regarded as an inward-looking discipline isolated from comparative perspectives. The era when the entire procedural law was so dependent on the judicial system that all its elements assumed the characteristics of public order, and public authority was utilized to dismiss criticism and analysis, has now passed. Today, after many years, due to the lofty goals inherent in its nature and the responsibilities assigned to it beyond its primary objective, civil procedure has become a serious subject for comparative studies. Articles are written from a comparative perspective, and theses and dissertations are considered deficient without comparative research. The Comparative Civil Procedureseries, prepared under the supervision of the late Cappelletti with the participation of renowned global scholars of comparative civil procedure, clearly reveals the remarkable face of civil procedure in the realm of comparative studies. The value of research conducted in this field is undeniable.
تبلیغات
