جلوه های ادبیات گوتیک در شعر «ایمان بیاوریم به آغاز فصل سرد» از فروغ فرخزاد
آرشیو
چکیده
مکتب «گوتیک» یکی از مکاتب محبوب هنری در اواخر قرن هجدهم و اوایل قرن نوزدهم میلادی است که تأثیر قابل توجهی بر ادبیات جهان داشته است. در ایران نیز برخی از شاعران و نویسندگان با تأثیر از داستان های وحشت غربی و برگرفته از برهه های تاریک تاریخ و اجتماع ایرانی، آثاری را به وجود آورده اند که می توان آن ها را در رده «گوتیک» طبقه بندی کرد، در این میان شعر «ایمان بیاوریم به آغاز فصل سرد» از فروغ فرخزاد یکی از نمونه های شعر گوتیک در ادبیات فارسی است. این شعر علاوه بااینکه یکی از هراس انگیزترین اشعار گوتیک در زبان فارسی به شمار می رود در سایه مضامین سوزناکش، از حزن انگیزترین ها نیز هست. یکی از مهم ترین ویژگی های این شعر به خدمت گرفتن مضامینی است که لبه مخوف و ترسناک زندگی و جهان زیستی و ناراحتی های روانی حاصل از آن را نشان می دهد. در این پژوهش تلاش شده است با استفاده از روش تحلیلی - توصیفی و با بهره گیری از منابع کتابخانه ای به بررسی جلوه های گوتیک در شعر «ایمان بیاوریم به آغاز فصل سرد» پرداخته شود. نتایج پژوهش نشان می دهد شعر «ایمان بیاوریم به آغاز فصل سرد» ازنظر فضاسازی های و هم انگیز، تاریک و مخوف، پریشانی عاطفی، عناصر ماوراءالطبیعه، پیشگویی و سخن گفتن از آینده، درگیری های ذهنی بین دنیای درون و بیرون و توصیف شخصیت های شرور و... با ژانر گوتیک همخوانی دارد. شاعر با خلق محیط و فضایی متناسب با ویژگی های گوتیک زمینه آفرینش متنی را به وجود آورده است که هم در ژانر گوتیک طبقه بندی می شود و هم ویژگی ها و عناصر سورئالیستی را به تصویر می کشد، بر همین اساس محتوای شعر آمیزه ای است از رؤیا و واقعیت در فضایی پرالتهاب و مالیخولیایی. شاعر شعر را با حس تنهایی، تاریکی، عزا، ارواح و... آغاز می کند و تا انتها مخاطب را به فضایی غم آلود و ترسناک می کشاند.Manifestations of Gothic Literature in Forugh Farrokhzad’s Let Us Believe in the Dawn of the Cold Season
Gothicism was one of the popular literary schools in the 18th and 19th centuries having a considerable impact on world literature. In Iran, some poets and writers have created works under the influence of Western literature written during Iran’s dark social history; one can include them in gothic literature. In Persian literature, Forugh Farrokhzad’s Let Us Believe in the Dawn of the Cold Season exemplifies gothic poetry. The poem is not just one of the most terrifying gothic poems in the Persian language but the saddest given its heartrending themes. One of its most significant features is its employing themes that demonstrate the frightening edge of existence and its resultant mental problems. Drawing on a descriptive-analytic approach and benefitting from library resources, the current study examines the gothic manifestations in Forugh Farrokhzad’s Let Us Believe in the Dawn of the Cold Season. According to the study’s results, the poem is dark, scary, and eerie in terms of its atmosphere; its emotional disorientation, supernatural components, prophesies, mental conflicts between the internal and external world, and wicked characters’ descriptions are compatible with the gothic genre. By creating an environment appropriate for gothic features, the poet has created a textual creation that depicts surreal elements and can be classified in gothic literature. Hence, the poem’s contents blend dream and reality in an atmosphere of melancholy and distress. The poet begins her poem with loneliness, darkness, lamentation, and ghosts keeping her audience in a painful mood until the poem’s end.
تبلیغات
